A PARDON на Русском - Русский перевод

• помилование
• прощение
• амнистию
• помилован
• помилования
• помиловании
• прощения
• амнистии
• простил

Примеры использования A pardon на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's got a pardon.
Он получил помилование.

Arrange a pardon in exchange for your helping me?
Организую помилование в обмен на помощь мне?

You mean a pardon?
Вы имеете ввиду прощение?

Taking a pardon, that ain't a coward's choice.
Принять помилование- это не выбор труса.

He would grant you a pardon.
Он бы тебя простил.

Yes, Your Majesty, a pardon for the men of Sherwood.
Да, сир, прощения людей Шервуда.

Hey, man, you got a pardon.
Эй, чувак. У тебя амнистия.

I have a pardon here for Sam Swift from Cromwell himself.
У меня тут помилование Сэма Свифта от самого Кромвеля.

Now you want a pardon?
Теперь вы хотите амнистию?

A pardon may entail a complete or partial withdrawal of punishment.
Помилование может повлечь за собой полное или частичное снятие наказания.

Mike got you a pardon.
Майк заработал твое прощение.

Yerkes was promised a pardon if he would deny the accusations he had made.
Йерксу было обещано помилование, если он будет отрицать сделанные им обвинения.

I don't believe it… a pardon?
Не может быть!- Помиловали?

He also requested a pardon from the Ministry of Justice.
Кроме того, он направил ходатайство о помиловании в министерство юстиции.

Not if he gets a pardon.
Нет, если он получит помилование.

The right to seek a pardon, a commutation and an appeal.
Право добиваться помилования, смягчения наказания и обжалования.

In 1960 he received a pardon.
В 1729 году он получил помилование.

Koukou received a pardon from President Johnson-Sirleaf in February 2008.
Джордж Куку получил помилование от президента Джонсон- Серлиф в феврале 2008 года.

This guy just got his ass a pardon!
Эта жопа только что была помилована.

Then you will accept a pardon from the governor.
А теперь примешь помилование от губернатора.

They said that you got me a pardon.
Они сказали что это ты меня освободил.

I get her to accept a pardon, you will sign it?
Если я заставлю ее принять помилование, вы его подпишете?

Frank I'm sure he offered you a pardon.
Я уверен, он предложил тебе помилование.

Pieters then sought a pardon by Queen Juliana.
После этого Питерс обратился с просьбой о помиловании к королеве Юлиане.

I'm not asking you to consider a pardon.
Я не прошу тебя рассмотреть помилование.

Mortimer's widow Joan received a pardon in 1336 and survived till 1356.
Вдова Мортимера, Джоан, получила прощение в 1336 году и прожила до 1356 года.

Mr. President, I'm not looking for a pardon.
Господин президент, я не ищу амнистию.

Did you know Lincoln signed a pardon on the day he was assassinated?
Ты в курсе, что Линкольн в день своего убийства подписал прошение о помиловании?

I extended miss Cole a pardon.
Я давал мисс Коул шанс принять помилование.

He received a pardon, a bounty from the crown, and was restored to normal life.
Он получил амнистию, подарок от властей и вернулся к нормальной жизни.