Примеры использования A user interface на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A user interface unit;
Adding a user interface.
A user interface accessible via the Internet.
Интерфейса пользователей, доступного через Интернет.
WenXu Wu discovered a user interface spoofing issue.
ВенСюй Ву обнаружил возможность подделки интерфейса пользователя.
A user interface designed by real users..
Пользовательский интерфейс разработан реальными пользователями.
Luan Herrera discovered a user interface spoofing issue.
Луан Геррера обнаружил подделку пользовательского интерфейса.
Cosmoe: A user interface for Linux that can run most BeOS applications.
Cosmoe является интерфейсом для Linux, который может выполнять приложения BeOS.
Khalil Zhani discovered a user interface spoofing issue.
Халил Зани обнаружил возможность подделки пользовательского интерфейса.
A user interface that improves the ease of use of Group Policy.
Пользовательский интерфейс, с помощью которого облегчается использование групповой политики.
WenXu Wu discovered a user interface spoofing issue.
ВэньСюй Ву обнаружил возможность подделки пользовательского интерфейса.
A service is an application type that runs in the system background without a user interface.
Служба- это тип приложения, которое работает в фоновом режиме без интерфейса пользователя.
A GIS database and a user interface have been developed.
Были разработаны база данных СГИ и интерфейс пользователя.
Download and install Video Converter Ultimate,you may see a user interface like this.
Скачать и установить Video Converter Ultimate,вы можете увидеть пользовательский интерфейс вроде этого.
They describe a user interface and layout solutions smartphones and tablets.
В них описываются пользовательский интерфейс и оформительские решения смартфонов и планшетов.
Layout/ XML files that define a user interface layout.
Layout/ Файлы XML, которые определяют макет пользовательского интерфейса.
Most versions had a user interface based on the original TOPS-20 Kermit.
Большинство версий имеют пользовательский интерфейс основанный на оригинальном Kermit для TOPS- 20.
Run portable orbuilt-in camera utility that displays a user interface of a web camera.
Запустите переносную иливстроенную камеру с помощью утилиты, выводящей пользовательский интерфейс веб- камеры.
The spreadsheet acts as a user interface to the database, so the same data can be shared by multiple spreadsheets and multiple users..
Электронная таблица действует как пользовательский интерфейс к базе данных, поэтому одни и те же данные могут совместно использоваться несколькими электронными таблицами и несколькими пользователями.
I was talking about designing a user interface icon language.
Я говорил о конструировании языка пиктограмм пользовательского интерфейса.
While SVG is not a user interface language, it includes support for vector/raster graphics, animation, interaction with the DOM and CSS, embedded media, events and scriptability.
Несмотря на то, что SVG не является языком описания пользовательского интерфейса, он включает поддержку векторной/ растровой графики, анимации, взаимодействия с DOM и CSS, встроенного media, событий и скриптов.
Jasper Rebane discovered a user interface spoofing issue.
Джаспер Ребэйн обнаружил возможность подделки интерфейса пользователя.
GFCS elements would include a user interface, a climate services information system, observations and monitoring, research and modelling and prediction, as well as capacity-building for all elements.
ГРОУК будет включать в себя такие элементы, как пользовательский интерфейс, система информирования о климатических службах, наблюдение и мониторинг, исследования, моделирование и прогнозирование, а также наращивание потенциала применительно ко всем элементам.
Jose Maria Acuna Morgado discovered a user interface spoofing issue.
Хосе Мария Акуна Моргадо обнаружил возможность подделки пользовательского интерфейса.
WenXu Wu discovered a user interface spoofing issue.
ВенШу Ву обнаружил проблему с подделкой интерфейса пользователя.
If your team does not include a competent service architect,hire a user interface designer.
Если у вас в команде нет сильного проектировщика сервисов,наймите дизайнера пользовательских интерфейсов.
For more information about creating a user interface, see the User Interface documentation.
Подробные сведения о создании пользовательского интерфейса см. в статье Пользовательский интерфейс..
It's very simple- in the form of device"functionality""a user interface" will be used for.
Очень просто- в виде« функционала» устройства, для чего будет использоваться« интерфейс пользователя», который ему также предоставит операционная система….
User interface: Wired or wireless Select a user interface in accordance with the customer's request.
Пользовательский интерфейс: проводной или беспроводной Пользовательский интерфейс подбирается по запросу заказчика.
The system includes measurement software, a user interface and a measuring system.
Система включает в себя программное обеспечение для измерения, пользовательский интерфейс и измерительную систему.
Hereinafter also referred to as the Console provides a user interface to the administration services of the Administration Server and Network Agent.
Далее также Консоль предоставляет пользовательский интерфейс к административным службам Сервера и Агента.
Результатов: 71, Время: 0.0421

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский