AARHUS CONVENTION на Русском - Русский перевод

• орхусской конвенции
• орхусская конвенция
• орхусской конвенцией
• орхусскую конвенцию

Примеры использования Aarhus convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Aarhus Convention.
Орхусская конвенция.

Additional contribution for Aarhus Convention 2013.
Дополнительный взнос для Орхусской конвенции, 2013 год.

Aarhus Convention 2012.
Орхусская конвенция, 2012 год.

Booklet on the Aarhus Convention 1.
Брошюра об Орхусской конвенции 1.

Aarhus Convention for 2012.
Орхусская конвенция, на 2012 год.

Reports under the Aarhus Convention 8.
Доклады в рамках Орхусской конвенции 8.

Aarhus Convention for 2010.
Орхусская конвенция, за 2010 год.

Belarus signed the Aarhus Convention on 16 December 1998.
Беларусь подписала Орхусскую конвенцию 16 декабря 1998 года.

Aarhus Convention and Protocol on PRTRs.
Орхусская конвенция и Протокол о РВПЗ.

Austria ratified the Aarhus Convention on 17 January 2005.
Австрия ратифицировала Орхусскую конвенцию 17 января 2005 года.

Aarhus Convention and Protocol on PRTRs 2012.
Орхусская конвенция и Протокол о РВПЗ, 2012 год.

France- 70 575 For Aarhus Convention 2018, received in 2017.
Франция- 70 575 Для Орхусской конвенции, 2018 год, получен в 2017 году.

Aarhus Convention and Protocol on PRTRs 2011.
Орхусская конвенция и Протокол о РВПЗ, за 2011 год.

Financial Arrangements under the aarhus convention and other instruments.
Финансовые процедуры в рамках орхусской конвенции и других документов.

UNECE Aarhus Convention secretariat, OSCE.
ЕЭК ООН, секретариат Орхусской конвенции, ОБСЕ.

The sea protocol also acknowledges the Aarhus Convention in its preamble.
Протокол по сЭо также упоминает Орхусскую конвенцию в своей преамбуле.

For Aarhus Convention and 50% for Protocol on PRTRs.
На Орхусскую конвенцию и 50% на Протокол о РВПЗ.

Further cooperation seems obvious with the Aarhus Convention.
Как представляется, сотрудничество с Орхусской конвенцией будет развиваться и далее.

For Aarhus Convention 2013, received in 2012.
Для Орхусской конвенции, 2013 год, получены в 2012 году.

Part ii: special considerations arising under the aarhus convention.
Часть ii: специальные соображения, возникающие в связи с орхусской конвенцией.

For Aarhus Convention and Protocol on PRTRs 2013.
Для Орхусской конвенции и Протокола о РВПЗ, 2013 год.

The United Kingdom ratified the Aarhus Convention on 23 February 2005.
Соединенное Королевство ратифицировало Орхусскую конвенцию 23 февраля 2005 года.

For Aarhus Convention 2013, received in 2014.
Для Орхусской конвенции за 2013 год, получены в 2014 году.

Improve public access to environmental information in accordance with the Aarhus Convention.
Расширить доступ общественности к экологической информации в соответствии с Орхусской конвенцией.

Format for aarhus convention implementation report.
Формат доклада об осуществлении орхусской конвенции.

Aarhus Convention- i.e. single representative from environmental NGOs.
Орхусская конвенция- т. е. один представитель от экологических НПО.

The links between the Aarhus Convention and the other ECE environmental instruments.
Связь между Орхусской конвенцией и другими природоохранными документами ЕЭК.

For Aarhus Convention 2012, received in 2013.
Для Орхусской конвенции за 2012 год, полученные в 2013 году.

Ensure alignment with the Aarhus Convention regarding public participation in planning procedures;
Обеспечить согласованность с Орхусской конвенцией в том, что касается участия общественности в процедурах планирования;

For Aarhus Convention and 10% for Protocol on PRTRs 2012.
На Орхусскую конвенцию и 10% на Протокол о РВПЗ, 2012 год.