ADMINISTRATION'S на Русском - Русский перевод

• администрации
• управления
• администрацией
• администрация
• администрацию
• управлению
• администрирования

Примеры использования Administration's на Английском языке и их переводы на Русский язык

Administration's vessels.
Судно администрации.

I agree with Administration's comments.
Я согласна с замечаниями администрации.

Administration's response.
Ответные меры Администрации.

We accept the Administration's reply.
Комиссия согласна с ответом Администрации.

The Administration's explanation was unacceptable.
Объяснения администрации неприемлемы.

Today it is the town administration's seat.
Сейчас на ее месте находится городская администрация.

The Administration's response has been included under paragraphs 5-18 above.
Принятые в этой связи администрацией меры отражены в пунктах 5- 18 выше.

One of the grant administration's biggest donors?
Один из крупнейших спонсоров правительства Гранта?

The Administration's comments are reflected in paragraphs 202 to 204 of the Board's report.
Замечания администрации отражены в пунктах 202- 204 доклада Комиссии.

The Board notes the Administration's explanation.
Комиссия принимает к сведению объяснение администрации.

The Administration's comments are adequately reflected in paragraph 110 of the Board's report.
Замечания Администрации должным образом отражены в пункте 110 доклада Комиссии.

You don't fully agree with the administration's stance.
Вы не полностью согласны с позицией администрации.

Hospital administration's checking IDs.
Администрация больницы проверяет ID.

Cases of violations in the election administration's activities;
Случая нарушений в деятельности избирательной администрации;

Is that the administration's position or yours?
Это точка зрения Администрации или ваша?

Two months later Kyrkbron was added to Swedish Road Administration's budget for 1970-74.
Через два месяца Кюркброн был добавлен в бюджет дорожного управления Швеции на 1970- 1974 годы.

Obama decried the Bush Administration's illegal warrantless wiretapping of the American people.
Обама порицал незаконное подслушивание американских жителей администрацией Буша.

Even if online casino database is hacked, swindlers will get only the administration's funds.
Даже в случае взлома базы данных онлайн- казино мошенникам достанутся лишь средства администрации.

You must know the administration's legislative agenda.
Вы должны знать законодательные планы администрации.

The Administration's investigation of these matters has been completed and internal controls have been strengthened.
Администрацией завершено расследование в связи с этими фактами; усилен внутренний контроль.

And it's to discuss the administration's space priorities.
И это чтобы обсудить космические приоритеты администрации.

The administration's beating was not registered and medical aid was not provided.
Изолятор был залит кровью. Побои от администрации не регистрировались, в медицинской помощи было отказано.

Wreath-laying ceremony is one of the administration's responsibilities.
Возложение венков к ней- одна из обязанностей администрации.

Of course, the Trump administration's protectionist trade policies could render all of this speculation meaningless.
Конечно, протекционистская торговая политика администрации Трампа может сделать все эти спекуляции бессмысленными.

Somebody's got to start investigating the administration's counterterrorism policies.
Кто-то должен начать расследование политики противодействия терроризму, проводимой администрацией.

The Administration's decisions can be challenged in the federal administrative courts in Buenos Aires and in provincial courts.
Жалобы на решения Управления могут подаваться в федеральные суды по административным делам в федеральном столичном округе и мировым судьям в провинциях.

Business plays a high-profile role in the Pastrana administration's peace process with the armed group FARC.
Бизнес играет заметную роль в мирном процессе администрации Пастраны с вооруженной группой FARC.

However, the Administration's anticipated final cost overrun for the project as at March 2012 was $430 million, an increase of 18 per cent since February 2011.
Однако предполагаемая администрацией окончательная сумма перерасхода средства по проекту по состоянию на март 2012 года составляла 430 млн. долл. США, то есть увеличение на 18 процентов с февраля 2011 года.

And he has repeatedly made clear his determination and the administration's determination to close Guantanamo Bay Detention Facility.
И он неоднократно заявлял о своей решимости и решимости администрации закрыть следственный изолятор Гуантанамо.

America is overwhelmed with anti-Russian hysteria that threatens to become an escort for the Trump administration's future policy.
Америку захлестывает антироссийская истерия, которая грозит стать канвой для будущей политики администрации Трампа.