ALREADY EXISTING на Русском - Русский перевод

• уже существующих
• уже имеющиеся
• уже действующего
• на уже существующие
• уже существующего
• уже существующей
• уже существующими
• уже имеющихся
• уже имеющимся
• уже имеющийся
• уже действующих
• уже действующие

Примеры использования Already existing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adds the records to an already existing.
Добавляет записи к уже существующей.

On already existing items they will be replaced with other attributes.
На уже существующих предметах их заменят более полезные свойствами.

It is prohibited to use the already existing names.
Нельзя использовать уже существующих наименований.

The data already existing in the GAINS model would be used for Belgium.
Применительно к Бельгии будут использоваться данные, уже имеющиеся в модели GAINS.

Projects Alberti was compressed already existing bases.
Проекты Альберти были сжаты уже существующими основаниями.

The differences from already existing information retrieval systems are analyzed.
Проанализированы отличия от уже существующих информационно-поисковых систем.

In order to change a process in an already existing deal.
Для того, чтобы изменить процесс в уже существующей сделке.

Connected to the already existing, close-by infrastructure.
Подключение к уже существующей и расположенной неподалеку инфраструктуре.

What distinguishes this idea from similar already existing ideas?
Чем отличается эта идея от похожих, уже существующих идей?

The partnership within already existing projects is also possible.
Также возможно партнерство в рамках уже существующих проектов.

Innovation more usually consists of new combinations of already existing ideas.
Инновации обычно состоит из новых комбинаций уже существующих идей.

Also, the parameters of the already existing module are transformed.
Параметры же уже существующего модуля преобразуются.

Acquisition of marketing experience and brand name from the already existing company.
Приобретение опыта маркетинга и торговой марки уже существующей компании.

It should be the name of an already existing Account in the mailing list Domain.
Оно должно быть именем уже существующего Пользователя из Домена списка рассылки.

Registration of business in Switzerland in accordance with this form is relevant for the extension of already existing business.
Регистрация компаний в Швейцарии по данной форме целесообразна для расширения уже действующего бизнеса.

It seems to be a reflection of already existing one- its antipode.
Оно будто является отражением уже существующего- его антипод.

The sample results showed that those CS-Other amounts that were not entered in error, for which an explanation existed and that, pursuant to the relevant Governing Council decisions, could be deemed compensable loss elements were potentially transferable to loss element pages already existing in the category“C” claim form.
Результаты выборочных обследований показали, что те суммы CS- Other, которые не были занесены по ошибке, для которых было препровождено пояснение и которые в соответствии с решениями Совета управляющих можно признать подлежащими компенсации, в принципе могут быть перенесены на уже существующие в типовой форме C листы.

Replay protection is provided by already existing mechanisms.
Защита от повторов обеспечивается уже существующими механизмами.

Increase the use of already existing information platforms such as, amongst others, dirnat. no, miljøstatus. no.
Расширить использование уже существующих каналов информации, такие как dirnat. no, miljøstatus. no.

Is it possible to clone(to repeat) already existing person?
Возможно ли клонировать( повторить) уже существующего человека?

This includes sharing already existing practices and experiences of those.
В рамках этой части предполагается обмен уже существующими практикам и опытами их использования.

This series of glazing is suitable for mounting on already existing railing systems.
Остекление этой серии подходит для монтажа на уже имеющиеся системы перил.

To assimilate the material, the already existing knowledge of students in the user aspect is reinforced.
Для усвоения материала закрепляются уже имеющиеся знания учащихся в пользовательском.

High NOx levels are associated with worsening of already existing lung disease.
Высокие уровни NOx связывают с обострением уже существующих легочных заболеваний.

Can you please share with us your already existing experience in using these products, technologies?
Поделитесь уже имеющимся опытом применения упомянутых продуктов, технологий?

Look for support systems that can link with already existing systems.
Изыскивать системы оказания поддержки, которые могут быть увязаны с уже существующими системами.

The new robot is a modification of the already existing robot Hexa, similar to a small crab.
Новый робот является модификацией уже существующего робота Hexa, похожего на маленького краба.

Making use of traditional and other already existing knowledge.
Использование традиционных и других уже имеющихся видов знаний;

The name should not coincide with the already existing one in the state register.
Наименование не должно совпадать с уже имеющимся в реестре штатов.

The syntax for creating a derived class from an already existing on is as follows.
Синтаксис создания производного класса от уже существующего выглядит следующим образом.