ALSO DRAW на Русском - Русский перевод

• также опираться
• также использовать
• также обратить
• также привлечь
• также нарисовать
• также руководствоваться
• также основываться
• также обращаю
• также обращать
• также обращают

Примеры использования Also draw на Английском языке и их переводы на Русский язык

I also draw strength from gatherings such as this one.
Я также черпаю силы из таких заседаний, как сегодняшнее.

Who wants to, but can also draw a vending machine coffee.
Кто хочет, но может также сделать торговый автомат кофе.

They also draw on foreign experience of working with Roma children.
Они также пользуются иностранным опытом работы с детьми рома.

Channels, if necessary, you can also draw(default is drawn)..
Каналы, если необходимо, Вы можете также сделать( по умолчанию обращается).

A few Parties also draw attention to the creation of stakeholder forums.
Некоторые Стороны также обратили внимание на создание форумов заинтересованных субъектов.

In addition to the Model Law on Public Procurement, a future legislative text would also draw on the 2014 directive on concessions from the European Union.
В дополнение к Типовому закону о публичных закупках будущий законодательный текст будет также опираться на директиву Европейского союза в отношении концессий 2014 года.

You can also draw structure segments and planning objects as polygons.
Сегменты структуры и объекты планирования можно также нарисовать в виде замкнутых ломаных линий.

Create the most spectacular and fun roller coasters, also draw them so you can catch the diamonds and get more points.
Создайте самые захватывающие и забавные американские горки, а также привлечь их, так что вы можете поймать алмазы и получить больше очков.

Chile would also draw on the Committee's recommendations in defining its public policies.
Чили будет также руководствоваться рекомендациями Комитета в определении направлений своей государственной политики.

It means that you can not only set static values of effect's parameters, but you can also draw profiles on audio clips that denote how parameters should be changed in time.
Это означает, что можно не только установить постоянные значения параметров эффекта, но также нарисовать профили на DDClip.

The study should also draw attention the growing dangers of the arms race in the field of conventional armaments;
В исследовании следует также обратить внимание на растущую опасность гонки вооружений в области обычных вооружений;

Governments and river basin authorities should also draw on international cooperation to build and strengthen capacity.
Правительства и организации речных бассейнов должны также опираться на международное сотрудничество в целях создания и укрепления потенциала.

It could also draw on the potential of the Forum and the Collaborative Partnership on Forests to help facilitate action.
Он мог бы также использовать потенциал Форума и Совместного партнерства по лесам в целях содействия принятию решений.

Canadian casino Reviews When writing online casino review, we also draw a clear picture of various bonuses available at online casinos platforms.
При написании обзора онлайн казино, мы также нарисовать четкую картину различных бонусов, доступных на онлайн- казино платформ.

May I also draw your attention to the recommendations on the organization of the session contained in section II of the same report.
Я хотел бы также обратить Ваше внимание на рекомендации по организации сессии, содержащиеся в разделе II этого доклада.

In the exercise of his/her functions, the Deputy would also draw on the staff resources available in the Executive Office of the Secretary-General.
При выполнении своих функций первый заместитель Генерального секретаря будет также опираться на кадровые ресурсы, имеющиеся в Административной канцелярии Генерального секретаря.

I should also draw to your attention the fact that the membership of the Cayman Islands and the Turks and Caicos Islands is being actively pursued by ECLAC.
Я хотел бы также обратить ваше внимание на то, что ЭКЛАК активно содействует включению Каймановых островов и островов Теркс и Кайкос в члены Комитета.

As indicated in paragraph 1A.3, the Deputy Secretary-General would also draw on the staff resources available in the Executive Office of the Secretary-General.
Как указано в пункте 1A. 3, первый заместитель Генерального секретаря будет также опираться на кадровые ресурсы, имеющиеся в Административной канцелярии Генерального секретаря.

I should also draw attention to the importance of the work currently under way in the Ad Hoc Group to strengthen the Biological Weapons Convention.
Я хотел бы также привлечь ваше внимание к важности той работы, которая проводится в настоящее время в рамках Специальной группы по укреплению Конвенции о биологическом оружии.

In wartime the country could also draw on the Territorial Force Reserve and General Reserve.
В военное время страна также опиралась на Резерв территориальных войск и Общий резерв.

I also draw your attention to the similar provisions of article 1 of the Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination based on Religion or Belief.
Мне хотелось бы также обратить ваше внимание на аналогичные положения статьи 1 Декларации о ликвидации всех форм нетерпимости и дискриминации на основе религии или убеждений.

In carrying out the programme UNCTAD will also draw on the experience of non-governmental organizations, including private enterprises.
При осуществлении этой программы ЮНКТАД будет также использовать опыт неправительственных организаций, включая частные предприятия.

Such a plan must also draw from detailed strategic documents which should ideally be agreed at national level before being presented to providers of aid.
Такой план должен также основываться на подробных стратегических документах, которые в идеале должны согласовываться на национальном уровне до их представления поставщикам помощи.

The Working Group would also draw attention to the phenomenon of underreporting of disappearance cases.
Рабочая группа хочет также обратить внимание на практику представления неполных сведений об исчезновениях.

May I also draw your attention to paragraph 38 of section IV and to the relevant part of paragraph 44 of section V of the report concerning the agenda of the Main Committees.
Я хотел бы также обратить Ваше внимание на пункт 38 раздела IV и на соответствующие положения пункта 44 раздела V доклада, касающегося повестки дня главных комитетов.

When writing online casino review, we also draw a clear picture of various bonuses available at online casinos platforms.
При написании обзора онлайн казино, мы также нарисовать четкую картину различных бонусов, доступных на онлайн- казино платформ.

UNDCP should also draw on the information provided by Governments, in the annual reports questionnaire, on the implementation of the international drug control treaties.
ЮНДКП следует также использовать предоставляемую правительствами в вопроснике к ежегодным докладам информацию об осуществлении международных договоров о контро- ле над наркотиками.

The teams may also draw on the significant scientific and technical expertise available at the national level.
Группы могут также использовать значительный научно-технический экспертный потенциал, накопленный на национальном уровне.

The Commission could also draw attention to the problems of climate variability and their impact on sustainable development.
Комиссия могла бы также обратить внимание на проблемы изменчивости климата и последствия этого явления для устойчивого развития.

The doctor may also draw blood for testing if he or she feels the infection is severe enough to be in the bloodstream.
Врач может также использовать кровь для тестирования, если он или она чувствует инфекции является достаточно серьезным, чтобы быть в крови.