ALSO ISSUED на Русском - Русский перевод

• также выпустил
• также издало
• также опубликовал
• также вынес
• также выданы
• также издали
• также выпускается
• также обнародовал
• также издал
• также выпустила
• также выпустило
• также опубликовала
• также издала
• также опубликовало
• также выпустили
• также издан
• также опубликовали
• также вынесла

Примеры использования Also issued на Английском языке и их переводы на Русский язык

It also issued paper money.
При этом выпускались также бумажные деньги.

A press release was also issued on this subject.
Был также издан пресс-релиз по этому вопросу.

It also issued the Memorandum Circular No.
Она также выпустила памятный циркуляр№.

Epiphone, owned by Gibson, also issued Firebirds.
Epiphone, принадлежащая Gibson, также выпустила модели Firebird.

Portugal also issued a travel warning for its citizens.
Португалия также выпустила предупреждение для своих туристов.

Following Sardinia, other Italian states also issued stamps.
Вслед за Сардинией другие итальянские государства также выпустили почтовые марки.

In 1995, JIU also issued the following two reports.
В 1995 году ОИГ издала также следующие два доклада.

The Fatah movement in the Nablus district also issued a death notice for him.
Организация ФАТХ в г. Наблус также опубликовала траурное сообщение о его смерти.

Google also issued a statement confirming the disappearance.
Google также выпустила заявление, подтверждающее исчезновение.

Gold 100 bolívares were also issued between 1886 and 1889.
Золотая монета 100 боливаров была также выпущена в период между 1886 и 1889 годами.

UNOPS also issued a document retention policy Organizational Directive 12.
ЮНОПС также издало инструкцию о хранении документов организационная директива 12.

The European Union, for example, also issued specific directives in this regard.
Например, Европейский союз также издал в этой связи специальные директивы.

It also issued guidance with background on the elections process in those countries.
Он также опубликовал рекомендации и справочную информацию об избирательных процессах в этих странах.

Some municipalities also issued dollar-denominated notes.
Некоторые муниципалитеты также выпустили свои банкноты.

UIA also issued permits and three internal flight- from Kyiv to Poltava, Uzhgorod and Kherson.
МАУ также выданы разрешения и на три внутренних рейса- из Киева в Полтаву, Ужгород и Херсон.

Small numbers were also issued to Army flight personnel.
Небольшое количество было также выпущено для летного состава армии.

He also issued laws to protect freed thralls as well as foreign clerics and merchants.
Он также издал законы, защищавшие освобожденных рабов, а также иностранных священнослужителей и купцов.

The newly established Bank of Abyssinia also issued banknotes denominated in thalers.
Только что созданный Банк Абиссинии также выпустил банкноты с номиналами в талерах.

The judge also issued an order for the petitioners' repatriation to India.
Судья также вынес постановление о репатриации заявителей в Индию.

The population policies of Governments presented in the present report are from National Population Policies 2001,3 also issued by the Secretariat.
Источником приводимой в настоящем докладе информации о демографической политике правительств является издание" National Population Policies 2001"(<< Национальная демографическая политика, 2001 год>>) 3, которое также выпускается Секретариатом.

The album was also issued in Germany on the Odeon label.
Альбом был также выпущен в Германии лейблом Odeon.

The population policies of Governments presented in the present report are from World Population Policies 2003,10 also issued by the Population Division.
Источником приводимой в настоящем докладе информации о демографической политике правительств является издание" World Population Policies 2003"(<< Демографическая политика в мире, 2003 год>>) 10, которое также выпускается Отделом народонаселения.

Believe in Me" was also issued as a single, exclusively in Japan.
Композиция« Believe in Me» был также выпущен в качестве сингла.

The SC also issued an order for the essential treatment for the reproductive health-related diseases.
ВС издал также распоряжение о необходимости лечения заболеваний, связанных с репродуктивным здоровьем.

The External Audit also issued an Interim Audit Report in 2009.
В 2009 году в рамках внутренней ревизии был выпущен также Промежуточный доклад о ревизии.

The Centre also issued press releases on racial discrimination and distributed them throughout the region.
Центр выпустил также пресс-релизы по расовой дискриминации и распространил их во всем регионе.

In mid-June, tenders were also issued for two schools destroyed in March.
В середине июня в результате конкурса были также выданы контракты на восстановление двух школ, разрушенных в марте.

It also issued“plain English” materials to explain competition law to medical practitioners and engaged with the industry in meetings and conferences.
Оно также выпустил материалы на« простом английском», объясняющие закон о конкуренции практикующим врачам и организовало работу с представителями медицинской профессии на их встречах и конференциях.

The secretariat also issued a note on the sectoral distribution of FDI.
Секретариат опубликовал также записку о секторальном распределении ПИИ.

They also issued three administrative detention orders for periods ranging from five to six months, demolished 28 houses, killed 18 Palestinians and injured hundreds of other Palestinians.
Они также издали три административных приказа о тюремном заключении на период от пяти до шести месяцев, разрушили 28 домов, убили 18 палестинцев и ранили сотни других палестинцев.