ALSO SAW на Русском - Русский перевод

• также видел
• также увидели
• также считает
• также наблюдалось
• также показали
• также усматривает
• также ознаменовался
• также произошло
• также видели
• также увидел
• также видела
• также видим

Примеры использования Also saw на Английском языке и их переводы на Русский язык

I also saw the boy's world.
Я видела также его мирок.

In Chernobyl, I also saw signs of hope.
В Чернобыле я также видел признаки надежды.

I also saw it when I read Manny.
Я также видел ее когда читал Мэнни.

Who saw this announcement also saw.
Кто видел это заявление также видел.

Kalzium also saw improvements.
Kalzium также видел улучшения.

Blessed Elizabeth Canori-Mora, a contemporary of Blessed Anna Maria, also saw this same event.
Блаженная Елизавета Канори- Мора, современница Блаженной Анны Марии, также видела это событие.

They also saw a"fireball.
Они также видели<< огненный шар.

Non-crisis-affected countries, with the exception of China, also saw investment share in GDP decline.
В странах, не пострадавших от кризиса, за исключением Китая, также наблюдалось уменьшение удельного веса капиталовложений в ВВП.

We also saw you with the ball in court.
Мы также видели вас с мячом в суде.

The UNMOT team saw five bodies that were burned beyond recognition; it also saw the burned remains of a truck and some food supplies.
Членам группы МНООНТ показали пять изуродованных до неузнаваемости трупов; им также показали остатки сгоревшего остова грузовика и продовольственных грузов.

I also saw some pictures of Richard.
Я также видел несколько фотографий Ричарда.

While congratulating the new Ambassador of Ghana for her assuming the responsibilities, the President of Latvia affirmed that relations between the two countries were good and constructive, and he pointed out as well that Ghana was among the promising foreign trade partners for Latvia in Africa, where Latvia also saw opportunities to develop mutual economic cooperation further.
Поздравив нового посла Ганы с ее новыми обязанностями, Президент Латвии подтвердил, что отношения между двумя государствами хорошие и конструктивные, а также отметил, что Гана является одним из перспективных внешнеторговых партнеров Латвии в Африке, где Латвия также усматривает возможности для дальнейшего развития взаимовыгодного экономического сотрудничества.

I also saw hurricane happening on earth.
Я также видела ураган прошедший по земле.

The past year also saw two positive developments.
В прошедшем году также произошли два позитивных события.

I also saw him throw them into the ocean.
Я также видел, как он бросил их в океан.

In the United States, we also saw a marked increase in trafficking convictions.
В Соединенных Штатах мы также видим заметное увеличение обвинительных вердиктов по торговле людьми.

I also saw some significant mitral regurgitation.
Я также увидел серьезную недостаточность клапана.

The first months of 2015 also saw a considerable decline in Italian exports to Russia.
Результаты первых месяцев 2015 года также показали значительное падение объемов итальянского экспорта в РФ.

He also saw another car drive away from the scene afterwards.
Он также видит машину, которая еще на улице.

Kirschvink also saw a way the Earth could unfreeze.
Kirschvink также увидело дорога, котор земля smogла unfreeze.

It also saw a reduction in oil and gas production not only as a result of inadequate transportation capacity but also because of non-payment by its foreign customers.
В этой стране также произошло сокращение объема добычи нефти и газа, что было обусловлено не только отсутствием достаточных возможностей в плане транспортировки, но и непогашением иностранными контрагентами своих обязательств.

The year 1999 also saw the release of Schandmaul's debut album.
В 1999 году также увидел свет дебютный альбом группы Schandmaul.

She also saw inconsistency between acceptance of the responsibility of an organization or group and non-acceptance of the responsibility of States: where would the line be drawn, for example in the case of a one-party Government?
Она также усматривает несоответствие между признанием ответственности организации или группы и непризнанием ответственности государств: где будет, например, проведена разграничительная линия в случае однопартийного правительства?

His delegation also saw no objective reason to lower the ceiling.
Его делегация не видит также никакого объективного основания для снижения предельной ставки.

I also saw the determination of the people to rebuild their own country.
Я видел также решимость народа восстановить свою страну.

The period from 2005-2013 also saw a reduction in cultural facilities in both urban and rural settlements.
В 2005- 2013 гг. также наблюдалось сокращение количества культурных объектов как в городских, так и в сельских населенных пунктах.

I also saw that these people actually had a relationship with God.
Я также видел, что эти люди, в самом деле, были в близких отношениях с Богом.

The Bureau also saw merit in trying to engage the media.
Бюро также посчитало полезным попытаться привлечь к участию средства массовой информации.

We also saw a car with stickers- Campaign logo.
Мы также увидели автомобиль с наклейками- Кампания логотип.

That period also saw more women in pursuit of higher education.
Этот период также ознаменовался увеличением числа женщин в системе высшего образования.