ALSO SHOWED на Русском - Русский перевод

• также показали
• также продемонстрировали
• также свидетельствует
• также демонстрировали
• также проявили
• также указывает
• также выявили
• также видно
• также явствует
• также наблюдается

Примеры использования Also showed на Английском языке и их переводы на Русский язык

She also showed me this.
Она также показала мне это.

Markets in the Asia-Pacific region also showed low volatility.
Рынки азиатско-тихоокеанского региона также показали низкую волатильность.

He also showed much interest in Africa.
Он также проявил большой интерес к Африке.

Base metals also showed growth.
Базовые металлы также показали рост.

Pet also showed a left brain that's working hard.
ПЭТ также показала левое полушарие, которое усиленно работает.

Asian indicators also showed a decrease.
Азиатские индикаторы также показали снижение.

SPECA also showed a great degree of flexibility.
СПЕКА также демонстрирует большую гибкость.

The daytime timeframe also showed a buying signal.
На дневном таймфрейме также наблюдается сигнал в покупку.

No. It also showed his entire right hemisphere is brain-dead.
Нет, она также показала, что все его правое полушарие безжизненно.

The consumer confidence index also showed a decline of 0.1 to 98.1.
Индекс потребительского доверия также показал снижение на, 1 до 98, 1.

And the kids also showed their talent decorating pumpkins in hopes of winning a prize.
Дети также показали свои способности, соревнуясь в украшении тыкв.

Yet, important traditional source markets also showed good results.
В то же время, важные традиционные направляющие туристов рынки также показали хорошие результаты.

Seawater samples also showed contamination in excess of 24 times.
Пробы морской воды также показали превышение загрязнения в 24 раза.

The sentiment of investors in Germany by ZEW survey also showed substantial improvement.
Настроения инвесторов в Германии согласной опросы ZEW также показали улучшение.

The dreamcatcher also showed me a memory that's going to help us.
Ловец снов также показал мне воспоминания, которые могут нам помочь.

Results presented by the organizers of the Franco-Canadian IPERGAY study also showed the significant efficacy of PrEP.
Результаты, представленные организаторами франко-канадского исследования IPERGAY, также показали значительную эффективность ДКП.

The report also showed signs of prejudice against the Roma.
Доклад продемонстрировал также наличие признаков предвзятого отношения к рома.

Subregional and interregional gatherings also showed substantial progress.
Результаты субрегиональных и межрегиональных встреч также свидетельствуют о достижении значительного прогресса.

This study also showed a preponderance of males in surveys.
Это исследование также показало значительное преобладание самцов в ходе съемок.

The delegations of the Islamic Republic of Iran and Uzbekistan also showed interest in hosting a Council session.
Делегации Исламской Республики Иран и Узбекистана также проявили интерес к тому, чтобы принять у себя сессию Совета.

The Operation also showed the extent of trade in ephedrines to African countries.
Операция также показала масштабы торговли эфедрином в африканских странах.

The progress made with the programme for the former Auschwitz concentration camp also showed how far relations between Poland and the Jewish communities had improved.
Осуществление программы, касающейся бывшего концентрационного лагеря Аушвица, также свидетельствует о том, насколько улучшились отношения между государственными властями Польши и еврейскими общинами.

He also showed courage and was regarded as a natural, inspirational leader.
Он также демонстрировал храбрость и считался прирожденным вдохновляющим лидером.

The third indicator also showed a significant improvement.
Третий показатель также свидетельствует о значительном улучшении положения.

It also showed that 76 per cent of the respondents aspired to higher education.
Оно также показало, что 76 процентов респондентов хотели бы получить высшее образование.

The European markets yesterday also showed a decrease of the major indexes.
Европейские рынки вчера также показали снижение основных индексов.

Henry also showed me pictures of Arthur meeting with a woman in D.C.
Генри также показал мне фотографии, на которых Артур заснят с какой-то женщиной в Вашингтоне.

Focusing readers' attention on shortcomings of regional primary school the central pedagogical editions included them in the general outline of the problems connected with development of the Russian national education system, and also showed their critical relation to the policy of the regional authorities.
Акцентируя внимание читателей на недостатках начальной школы в регионе, центральные педагогические издания включали их в общую канву проблем, связанных с развитием системы народного образования в России, а также демонстрировали свое критическое отношение к политике властей в регионе.

Labour market data also showed better job growth in April.
Данные рынка труда также показали больший рост в апреле.

It also showed that the final regulatory action had been based on a chemical-specific risk evaluation involving prevailing conditions of exposure within the European Community.
Она также указывает на то, что окончательное регламентационное постановление было принято на основе оценок конкретных химических рисков с учетом условий воздействия, существующих в странах Европейского сообщества.