AMPLIFIES на Русском - Русский перевод

• усиливает
• дополняет
• увеличивает
• расширяет
• усиливают

Примеры использования Amplifies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bounces around, amplifies the cheeks.
Мешается, усиливает щеки.

It amplifies the range to half a mile.
Он увеличивает диапазон до пол мили.

Well, that machine amplifies its range.
Так вот, эта машина усиливает его диапазон.

Amplifies human energy to-- first time in the Warehouse?
Усиливает человеческую энергию… Впервые в Хранилище?

And under these conditions the FET amplifies less.
И в этих условиях FET усиливает меньше.

The Phonebox amplifies the telephone signal.
Отсек для телефона усиливает сигнал телефона.

The metal in the table amplifies it.
В столе есть металлические детали, которые их усиливают.

Active IRmitter amplifies the signal by itself.
Активное IRmitter усиливает сигнал сам по себе.

Puking in a public bathroom always amplifies the sound.
Общественный туалет, всегда усиливает звуки тошноты.

It amplifies your natural abilities- like a microphone.
Он усилит ваши естественные способности, как микрофон.

Collecting multiple files amplifies these issues.
При сборе нескольких файлов эти проблемы обостряются.

Transfers and amplifies mechanical motion of stack to insert tip.
Передает и усиливает механическое движение от стержня к вставке.

It doesn't weaken, but, on the contrary, amplifies in time.
Оно не ослабевает, но, наоборот, усиливается во времени.

Dark activity amplifies in connection with spatial trouble.
Темная активность усиливается в связи с пространственным неблагополучием.

It receives the detector signal, amplifies and processes it.
Электронная система ловит сигнал детектора, усиливает и перерабатывает его.

Amplifies the brilliance of the colour and helps to maintain it over time.
Подчеркивает яркость цвета и помогает сделать его более стойким.

The electronics filters out and amplifies the modulated component.
Электроника отфильтровывает и усиливает модулированную составляющую.

The serum amplifies everything that is inside, so good becomes great.
Сыворотка развивает все, что внутри, и от нее… Хорошее становится великим.

It is sometimes said that the sounding board or soundbox"amplifies" the sound of the strings.
Иногда говорят, что дека или корпус« усиливают» звук струн.

Such optical effect amplifies the building monumentality and grandeur.
Этот оптический эффект усиливает монументальность, масштабность сооружения.

It is a psionic resonator, a device which focuses and amplifies telepathic energy.
Это резонатор. Устройство для концентрации и усиления телепатической энергии.

Amplifies the effect of repeated aboutprocedure not earlier than six months.
Усиливается эффект повторными процедурами не ранее, чем через полгода.

Underground compaction amplifies at any distance from Earth surface.
Под землей уплотненность усиливается на каком-то расстоянии от поверхности Земли.

And anything we do that looks like a failure to cooperate amplifies that perception.
И все наши действия, которые выглядят как неспособность сотрудничать, усиливают это ощущение.

The obsession, both all weak amplifies and crude comes under dark influences.
Усиливается одержание, и все слабое и неочищенное поддается темным влияниям.

It amplifies and adds to the undertakings on sustainable development set out in Agenda 21 of the Rio Conference.
Она расширяет и дополняет обязательства в отношении обеспечения устойчивого развития, определенные в Повестке дня на ХХI век на Конференции в Рио-де-Жанейро.

Now, this little device, as you know, transmits and amplifies the power of the machine.
Вот это маленькое устройство, как ты знаешь, переправляет и увеличивает мощность машины.

This amplifies rights issues caused by the weak judiciary.
Все это обостряет проблемы осуществления прав, возникающие в связи со слабостью судебной системы.

At the patient fatigability raises, worsens or, appetite amplifies, there are headaches.
У больного повышается утомляемость, ухудшается или, усиливается аппетит, появляются головные боли.

This device amplifies my power, allowing me to locate mutants across great distances.
Это устройство увеличивает мою силу, позволяя мне находить мутантов на больших расстояниях.