ANNUAL MEETINGS на Русском - Русский перевод

• ежегодные совещания
• ежегодные заседания
• ежегодные встречи
• ежегодные сессии
• ежегодных собраниях
• годовых совещаниях
• ежегодных совещаниях
• ежегодных совещаний
• ежегодных заседаниях
• ежегодных заседаний
• ежегодных встреч
• ежегодными совещаниями
• ежегодных сессиях
• ежегодных сессий
• ежегодных встречах
• ежегодные собрания
• ежегодными заседаниями
• ежегодной сессии
• ежегодное собрание
• ежегодных собраний
• ежегодными встречами

Примеры использования Annual meetings на Английском языке и их переводы на Русский язык

Annual meetings.
Ежегодные заседания.

The association held annual meetings.
Организация проводит ежегодные встречи.

Annual meetings.
Ежегодные совещания.

International Bar Association annual meetings.
Ежегодные совещания Международной ассоциации адвокатов.

Annual meetings of CEFACT(16);
Ежегодные заседания СЕФАКТ( 16);

Substantive servicing: annual meetings on the Convention(8);
Основное обслуживание: ежегодные совещания по Конвенции( 8);

Annual meetings and triennial congress.
Ежегодные совещания и трехгодичный конгресс.

Habitat delegates also participate in HIC annual meetings.
Представители Хабитат участвуют также в ежегодных совещаниях МКХ.

Six annual meetings of the Committee;
Шесть ежегодных совещаний Комитета;

Substantive servicing of meetings: annual meetings(20);
Основное обслуживание заседаний: ежегодные совещания( 20);

Three annual meetings of the Executive Board.
Трех ежегодных совещаний Исполнительного совета.

The organization participates in the annual meetings of the Statistical Commission.
Организация участвует в ежегодных заседаниях Статистической комиссии.

Annual meetings in the period 2004-2006.
Ежегодные совещания в течение периода 2004- 2006 годов.

IMF/World Bank- Joint annual meetings of the Boards of Governors.
МВФ/ Всемирный банк- совместные ежегодные заседания советов управляющих.

Annual meetings of the United States Fund for UNICEF.
Ежегодные совещания Фонда Соединенных Штатов для ЮНИСЕФ;

There is no need to hold annual meetings of directors or shareholders.
Не существует необходимости проводить ежегодные встречи директоров и акционеров.

Annual meetings of UNDCP(Vienna, Austria) in 1998, 1999.
Ежегодные совещания ЮНДКП( Вена, Австрия) в 1998 и 1999 годах.

The Forum is invited to the annual meetings and contributes actively.
Представители Форума приглашаются на такие ежегодные заседания и активно в них участвуют.

Annual meetings of regional organizations at the expert level.
Ежегодные совещания региональных организаций на уровне экспертов.

Substantive servicing of meetings: annual meetings of the Working Group(8);
Основное обслуживание заседаний: ежегодные заседания Рабочей группы( 8);

Convene annual meetings of the Child Protection Donor Group.
Созыв ежегодных совещаний Группы доноров в области защиты детей.

Costs of contracting service companies for conducting Inception Workshop and annual meetings.
Расходы на наем компаний для проведения Вводного семинара и ежегодных заседаний.

Annual meetings of special rapporteurs and chairpersons of working groups.
Ежегодные совещания специальных докладчиков и председателей рабочих групп.

Substantive servicing: annual meetings(10); Meetings of Experts(10);
Основное обслуживание: ежегодные совещания( 10); совещания группы экспертов( 10);

Terrorism is one of the issues the ministers consider at their annual meetings.
Одним из вопросов, которые рассматривают министры на своих ежегодных заседаниях, является вопрос о терроризме.

Panellist at the annual meetings of the American Society of International Law.
Эксперт на ежегодных совещаниях Американского общества международного права.

Number of countries, inter-Governmental organizations(IGO) and non- Governmental organizations(NGO) participating in the two annual meetings of the Working Party on Intermodal Transport and Logistics WP.24.
Число стран, межправительственных организаций( МПО) и неправительственных организаций( НПО), участвующих в обоих годовых совещаниях Рабочей группы по интермодальным перевозкам и логистике WP. 24.

Organisation of annual meetings in Luxembourg with CIREA and CIREFI statistical experts.
Организация в Люксембурге ежегодных совещаний со статистиками СИРЕА и СИРЕФИ.

United Nations participation in the spring and annual meetings of the Bretton Woods institutions.
Участие Организации Объединенных Наций в весенних и ежегодных заседаниях представителей бреттон- вудских учреждений.

Annual Meetings of the Northwest Atlantic Fisheries Organization(NAFO), 1997-2002.
Ежегодные совещания Организации по рыболовству в северо-западной части Атлантического океана( НАФО), 1997- 2002 годы.