ЕЖЕГОДНЫЕ СЕССИИ на Английском - Английский перевод

• annual sessions
• annual meetings
• annual session
• yearly sessions

Примеры использования Ежегодные сессии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ежегодные сессии( 12);
Annual sessions(12);

Постоянный форум проводит ежегодные сессии.
The Permanent Forum holds annual sessions.

Ежегодные сессии СТР 20.
Annual sessions of the TDB 20.

Основное обслуживание: ежегодные сессии( 4);
Substantive servicing: annual conferences(4);

Ежегодные сессии Пленума.
Annual sessions of the Plenary.

Комитет по лесоматериалам ЕЭК: ежегодные сессии( 12);
ECE Timber Committee: annual sessions(12);

Ежегодные сессии июнь 2005 года.
Annual sessions June 2005.

Основное обслуживание заседаний: ежегодные сессии( 10);
Substantive servicing of meetings. Annual sessions(10);

Ежегодные сессии Комиссии.
Annual session of the Commission.

Основное обслуживание заседаний: ежегодные сессии( 16 заседаний);
Substantive servicing of meetings: annual session(16 meetings);

Ежегодные сессии Комитета по экономическим.
Annual sessions of the Committee on Economic.

Основное обслуживание заседаний: ежегодные сессии Руководящего комитета( 5);
Substantive servicing of meetings: annual session of the Steering Committee(5);

Ежегодные сессии Комиссии по положению женщин.
Annual session of the Commission on the Status of Women.

Основное обслуживание заседаний: ежегодные сессии Межправительственной рабочей группы( 12);
Substantive servicing of meetings: annual session of the Intergovernmental Working Group(12);

Ежегодные сессии Совета по торговле и развитию( 14);
Annual sessions of the Trade and Development Board(14);

Первая сессия состоялась в мае 2002 года, ежегодные сессии проходят в Нью-Йорке.
The first meeting of the Permanent Forum was held in May 2002, and yearly sessions take place in New York.

Ежегодные сессии Комитета по экономическим, социальным.
Annual sessions of the Committee on Economic, Social.

Представители также посещали ежегодные сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов.
Representatives also attended the annual sessions of the Permanent Forum on Indigenous Issues.

Ежегодные сессии Комиссии по торговле и развитию 20.
Annual sessions of the Trade and Development Commission 20.

Первая сессия Постоянного форума состоялась в мае 2002 года; ежегодные сессии проводятся в Нью-Йорке.
Its first session was held in May 2002, and yearly sessions take place in New York.

Ежегодные сессии Международной организации труда Женева.
International Labour Organization annual sessions Geneva.

Он будет продолжать проводить ежегодные сессии, но более короткой продолжительности, только для заслушивания апелляционных дел.
It would continue to hold annual meetings, but of a shorter duration, and only to hear appeals cases.

Ежегодные сессии Экономического и Социального Совета Нью-Йорк.
Economic and Social Council annual sessions New York.

Комитет будет продолжать проводить ежегодные сессии, но меньшей продолжительности, во время каждой сессии Правления;
The Committee will continue to hold annual meetings, but of a shorter duration, during each session of the Board;

Ежегодные сессии Комитета по торговле 10 заседаний по полдня.
Annual sessions of the Committee on Trade 10 half-days.

Основное обслуживание заседаний: ежегодные сессии Руководящего комитета Панъевропейской программы по транспорту, охране здоровья и окружающей среде( 2);
Substantive servicing of meetings: annual session of the Steering Committee of the Transport, Health and Environment Pan-European Programme(2);

Ежегодные сессии Межправительственной группой экспертов( 12);
Annual sessions of the Intergovernmental Group of Experts(12);

Совет попечителей провел свои двадцать четвертую и двадцать пятую ежегодные сессии соответственно 7- 11 февраля 2012 года и 6- 10 февраля 2012 года.
The Board of Trustees held its twenty-fourth and twenty-fifth annual meetings from 7 to 11 February 2011 and from 6 to 10 February 2012, respectively.

Ежегодные сессии Апелляционного трибунала Организации Объединенных Наций.
Annual sessions of the United Nations Appeals Tribunal.

За исключением Комиссии, которая будет проводить ежегодные сессии продолжительностью в восемь дней, все вышеупомянутые межправительственные органы будут работать на протяжении четырех- шести дней.
With the exception of the Commission, which will meet in an eight-day annual session, all the intergovernmental bodies will meet for a duration of four to six days.