ANOTHER APPLICATION на Русском - Русский перевод

• другое приложение
• еще одно ходатайство
• другое применение
• другой заявки
• другого приложения
• другом приложении
• другим приложением
• еще одну заявку
• еще одно заявление

Примеры использования Another application на Английском языке и их переводы на Русский язык

Must get another application of thigh lube.
Надо сделать еще один компресс из лубриканта для бедер.

The image can now be pasted into another application.
Теперь изображение можно вставить в другое приложение.

Another application for a home poker tournaments.
Еще одно приложение для проведения домашних турниров по покеру.

Drag a picture from another application onto a picture box.
Перетащите рисунок из другого приложения в графический блок.

Another application may also be the cause of palette problems.
Другое приложение может также служить причиной проблем с палитрой.

To scan directly to another application, click the sheet icon.
Для сканирования из другого приложения нажмите значок листа.

You can also continue your call while you switch to another application.
Возможность продолжать разговор при переходе к другому приложению.

This happens when another application is stealing W: A's palette.
Это происходит, когда другое приложение крадет палитру W: A.

These settings might override BITS settings configured by another application.
Эти параметры могут переопределять значения параметров BITS, установленные другими приложениями.

If none of that helped, open another application to check your connection.
Если после всех действий проблема сохранилась, проверьте подключение в других приложениях.

Another application for DMSA is for provocation of tissue heavy metals in anticipation of a urine test.
Другое применение для ДМСА для провокации тяжелых металов ткани в ожидании анализ мочи.

Paste the registry key name into another application or document.
Вставьте имя раздела реестра в другое приложение или документ.

When scanning to another application, you can minimize the IRISPen interface by clicking the left arrow.
При сканировании в другое приложение вы можете свернуть интерфейс IRISPenTM, нажав стрелку влево.

Inside the application, it is not possible to integrate a button with the transition to another application.
В приложения нельзя интегрировать кнопку с переходом на другое приложение.

You can also drag files from here into another application such as a text editor or an IDE.
Вы также можете перетащить файлы отсюда в другое приложение, такое как текстовый редактор или IDE.

Another application of widest paths arises in the Ford-Fulkerson algorithm for the maximum flow problem.
Другое приложение самых широких путей возникает в алгоритме Форда- Фалкерсона для задачи о максимальном потоке.

To copy-paste the current scan into another application, click the copy-paste icon.
Чтобы скопировать и вставить текущую отсканированную строку в другое приложение, нажмите значок копирования и вставки.

Another application, and one which was not initially planned, is for terrestrial vehicle tracking.
Еще одно применение, которое первоначально не планировалось, связано со слежением за наземными транспортными средствами.

In response to a request for a file from another application, your provider can offer a handle to the file.
В ответ на запрос файла из другого приложения ваш поставщик может предложить дескриптор для файла.

Good app icon design attracts attention of users who were searching market for another application entirely.
Удачный дизайн иконки привлекает внимание пользователей, которые пришли в маркет совсем за другим приложением.

When scanning to another application, the text is immediately translated and the original text is not shown.
При сканировании в другое приложение текст переводится немедленно и исходный текст не отображается.

The State party further submits that on 30 July 2007, the complainants filed another application for asylum at Zurich airport.
Государство- участник далее утверждает, что 30 июля 2007 года заявители подали еще одно ходатайство о предоставлении убежища в аэропорту Цюриха.

This means that another application may have overwritten a block of bits and the whole file structure is lost.
Это значит, что другое приложение перезаписало этот блок бит, поэтому вся структура файла потеряна.

This issue is rated High because it could be used to access Activities belonging to another application without permission.
Проблеме присвоен высокий уровень серьезности, поскольку с ее помощью можно получить несанкционированный доступ к данным о действиях в другом приложении.

Another application evolves, if one wants to quickly compare two or several tunings or to alternate them.
Другое применение эволюционирует, если кто-нибудь хочет быстро сравнить 2 или нескольких строек или чередовать их.

Remember that PDF files cannot be translated directly and need to be re-created in another application, triggering additional costs.
Помните, что файлы PDF не могут быть переведены напрямую: их приходится воссоздавать в другом приложении, что чревато дополнительными расходами.

Another application cited by Chung, Leighton& Rosenberg(1987) concerns sorting permutations using stacks.
Другое приложение, указанное Чангом, Ляйтоном и Розенбергом, касается сортировки перестановок с использованием стеков.

If I received CDF Player bundled with my computer or another application, is it the same as CDF Player I can download from here?
Если я получил CDF Player предварительно установленным на моем компьютере или вместе с другим приложением, является ли он тем же CDF Player- ом, который я могу получить здесь?

Another application monitors the vehicle's tilt angle and triggers an alarm if the vehicle exceeds a defined tilt angle.
Другое приложение анализирует угол наклона автомобиля и при превышении определенного заданного значения также подает сигнал тревоги.

GNU libmicrohttpd is a small, embeddable HTTP server implemented as a C library. It makes it easy to run an HTTP server as part of another application.
GNU libmicrohttpd- небольшой встраиваемый сервер HTTP, реализованный в виде библиотеки Си. Он облегчает реализацию сервера HTTP в составе другого приложения.