ANY OPERATION на Русском - Русский перевод

• любая операция
• любые действия
• любую операцию
• любой операции
• любые операции
• любое действие
• каких-либо работ

Примеры использования Any operation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any operation would show up on.
Любые операции должны быть обнаружены.

Before carrying out any operation make.
Перед выполнением каких-либо операций.

Any operation to remove it will most likely kill him.
Любые действия по ее извлечению, могут убить его.

Do not perform any operation freehand.
Не выполняйте никакие операции свободной рукой.

Backup copy that was created before any operation.
Резервная копия, созданная перед любой операцией.

If you attempt any operation to take this building.
Если вы предпримите любую операцию по захвату этого здания.

The volume level decreases without any operation.
Уровень громкости уменьшается без какихлибо действий.

You did not perform any operation within about 30 seconds.
В течение 30 секунд не было выполнено никаких операций.

Making sure that the power is off befor e any operation.
Убедитесь, что питание выключено любая операция.

In the simplest case, any operation with a NaN yields a NaN result.
В простейшем случае, Любая операция с NaN результатом будет NaN.

My sports bras are not supposed to be part of any operation.
Моим спортивным бюстгальтерам не положено быть частью какой-либо операции.

Waste disposal: Any operation for the storage and burial of wastes.
Размещение отходов- любая операция по хранению и захоронению отходов.

The device must be installed permanently before any operation.
Устройство должно быть установлено на постоянной основе перед выполнением любой операции.

Before starting any operation, make sure the power supply is disconnected.
Перед началом любой операции, убедитесь, что электропитание отключено.

The device must be permanently secured and connected before any operation.
Устройство следует надежно закрепить и подключить перед выполнением каких-либо работ.

Disposal: Any operation specified in Annex IV to the Basel Convention.
Удаление: Любые операции, указанные в приложении IV к Базельской конвенции.

R13 Accumulation of material intended for any operation in this list.
R13 Аккумулирование материала для последующего применения любой операции, значащейся в настоящем списке.

Before starting any operation, make sure the power supply is disconnected.
Перед выполнением любой операции проверьте, отключен ли источник питания.

R13 Accumulation of material intended for any operation in Section B.
R13 Аккумулирование материала для последующего удаления с помощью любой операции, значащейся в разделе В.

Y Don't carry out any operation on the machine before unplugging it.
Не выполняйте каких-либо работ на машине, предварительно y не отключив ее от сети.

It is compulsory to carefully read this Instruction manual before any operation on the machine.
Перед выполнением любой операции с аппаратом необходимо внимательно ознакомиться с настоящим тех. руководством.

Before starting any operation, make sure the power supply is disconnected;
Убедиться, что перед выполнением каких-либо операций было отключено питание;

Corresponding settings and features are available to compensate tools in any operation.
Соответствующие настройки и функциональные возможности позволяют производить компенсацию инструментов при любой операции.

Disposal" means any operation specified in Annex IV to the Convention;
Удаление" означает любую операцию, определенную в приложении IV к настоящей Конвенции;

Any operation outside these areas will require the force's prior approval.
Любые действия за пределами этих районов будут требовать предварительного согласия сил.

Most popular systems(Arduino and Lego), any operation must be programmed in the firmware.
Наиболее популярные системы( Arduino и Lego), Любая операция должна быть запрограммирована прошивки.

Any operation available within AggreGate may be scheduled for periodic execution.
Любая операция в системе AggreGate может быть настроена для периодического выполнения.

Accumulation of material intended for any operation specified in this part. Other annexes.
Аккумулирование материала для последующего удаления с помощью любой операции, указанной в настоящем разделе.

Any operation between users and services since its completion is irreversible.
Любая операция между ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ и СЕРВИСОМ с момента ее завершения является необратимой.

Before carrying out any operation, check that the system is no longer pressurised.
Прежде чем приступать к любым работам, убедитесь, что давление в системе смазки сброшено.