ARE CURED на Русском - Русский перевод

• вылечились
• излечиваются
• исцелились
• выздоравливает
• вылечиваются
• излечились
• отверждаются
• лечатся

Примеры использования Are cured на Английском языке и их переводы на Русский язык

JT and Alton are cured.
ДжейТи и Алтон вылечились.

People are cured, clearly following a diet.
Люди излечиваются, четко соблюдая диету.

But thanks to your miracle they are cured.
Но благодаря чуду они выздоровели.

Basal cell carcinoma are cured in 95% of cases.
Базалиомы излечиваются в 95% случаев.

In such cases, maybe just 5 or 1 0% are cured.
Таких случа€ х, может быть, 5 или даже 1% вылеченных.

Now we are cured and live in peace with ourselves.
Теперь мы здоровы-… и живем в мире с самими собой.

Most children with leukaemia are cured.
Большинство детей, перенесших лейкоз, выздоравливает.

Cysts are cured only by surgery(i.e. removing them during operation).
Кисты лечатся только хирургическим методом( т. е., операцией).

That's already more serious, and only about 40% are cured.
Ето уже более серьЄзно и излечиваетс€ лишь 40.

Testicular cancers. The initial stages are cured with testis surgery alone.
Опухоли яичек. Начальные стадии лечатся только хирургией яичек.

It's true that people die of this, but many who fight are cured.
Это правда, что от этого умирают, но многие кто борется, выздоравливают.

I say," Monte, you are cured." Oh, to do that is to show character.
И я говорю себе:" Монте, ты исцелился". Для этого нужна сила воли.

After a fullcourse of treatment up to 95 percent of patients are cured.
После завершения полного курса лечения 90 процентов пациентов выздоравливает.

The main illnesses are cured with the help of it, are migraine and hyperhidrosis.
Основными недугами, излечиваемыми при помощи его, являются мигрени и гипергидроз.

Pickled eggs are typically hard boiled eggs that are cured in vinegar or brine.
Маринованные яйца- крутые яйца, замаринованные в уксусе или рассоле.

The aerated concrete blocks are cured under temperature and pressure in the autoclaves.
В автоклаве блоки ячеистого бетона отверждаются под воздействием температуры и давления.

I explain to everyone clearly how to consume and what to observe a diet, people are cured.
Объясняю всем четко как потреблять и какую соблюдать диету, люди вылечиваются.

These temperature sensors are cured and aged in special temperature ovens.
Таким образом произведенные датчики температуры затвердевают в специальных печах и при определенной температуре.

Practically all patients having undergone the course of skin disease treatment in Cuba are cured once and for all.
Практически все пациенты, прошедшие курс лечения кожных заболеваний на Кубе, излечиваются навсегда.

Droplets of ECO-UV ink are cured by UV light immediately after they land on the surface of the media, leaving no time for the droplets to react or be absorbed by the media.
Капли чернил ECO- UV отверждаются УФ излучением сразу же после их нанесения на поверхность материала, поэтому чернила не вступают в реакцию с материалом и не впитываются в него.

Means they're cured.
Значит они вылечились.

Means they're cured.
Значит, что они исцелились.

But, Mykes, they're cured.
Но, Майка, они исцелились.

You're cured?
Вы излечились?

We're cured.
Мы излечились.

You're cured?
Ты вылечишься?

If you're cured, stop aiming at me.
Ты выздоровела. Перестань в меня целиться.

Possibly you're cured, Tahir?
Может, ты вылечился, Тахир?

Poof, you're cured, the nightmares are gone?
Пуф!- ты вылечилась, и все кошмары исчезли?

You're cured.
Ты исцелился.