Примеры использования Are destroyed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mines are destroyed in situ.
The confiscated items are destroyed.
Bed bugs are destroyed with difficulty.
Постельные клопы уничтожаются с трудом.Log when living entities are destroyed.
Регистрирует, если были уничтожены живые сущности.Simple blocks are destroyed with no effects.
Простые блоки разрушаются без эффектов.
Люди также переводят
He overturns them in the night, so that they are destroyed.
И низлагает их ночью, и они истребляются.They are destroyed by weaknesses from within!
Они уничтожаются из-за слабости изнутри!When the ball touches the blocks, they are destroyed.
Когда мяч соприкасается с блоками, они разрушаются.Nits lice are destroyed quite easily.
Гниды платяных вшей уничтожаются достаточно легко.Example: Wild growing plants or flowers are destroyed.
Пример: Уничтожаются дикорастущие растения или цветы.The shift records are destroyed after 10 years.
Данные по сменам уничтожаются через 10 лет.Please note the Phantoms outside the meteor are destroyed.
Прошу, заметьте, что фантомы снаружи метеорита были уничтожены.But that they are destroyed by colliding with one another.
Уничтожаются же они, сталкиваясь друг с другом.We will need individual certificates when the bots are destroyed.
Нам They are destroyed only with nails or hard objects.
Уничтожаются они только ногтями или твердыми предметами.Tryptophan and vitamins are destroyed by the acid treatment.
Триптофан и витамины разрушаются под воздействием кислоты в ходе гидролиза.Two are destroyed, but they are unable to stop the third one.
Два торнадо были уничтожены, но они не могут остановить третью.Historical and cultural values belonging to the world are destroyed.
Разрушаются исторические и культурные ценности, принадлежащие всему человечеству.Molecules of DRA are destroyed in case of mechanical effect.
Молекулы ПТП разрушаются при механическом воздействии.Sometimes in one ceremonial pest control up to 12-13 ant hills are destroyed!
Иногда в одной парадной дезинсекторами уничтожается до 12- 13 муравейников!When such structures are destroyed, the species may disappear.
Когда такие структуры разрушаются, виды могут исчезнуть.When this happens,all the dusty molecules within the star are destroyed.
Когда это происходит,все пылесодержащие молекулы внутри звезды будут уничтожены.These plates are destroyed by subduction into the mantle at subduction zones.
Эти плиты разрушаются субдукцией в мантии в зонах субдукции.But if the immune system works well,these cells are destroyed by T-killers.
Но если иммунная система работает хорошо,то такие клетки уничтожаются Т- киллерами.The fat cells are destroyed, there is a lymphatic drainage effect.
Жировые клетки разрушаются, происходит лимфодренажный эффект.During this, constituents that contribute signifi cantly towards stability are destroyed.
При этом разрушаются компоненты, которые в значительной степени обеспечивают прочность.Discarded blanks are destroyed under strict control and accountability.
Аннулированные бланки уничтожаются в условиях строгого контроля и отчетности.Damaged and weak mitochondria cannot survive under stress and are destroyed.
Поврежденные и истощенные митохондрии не выдерживают воздействия интервальной терапии и разрушаются.Weapons are destroyed on conclusion of criminal litigation cases before the courts.
Оружие уничтожается по завершении уголовных разбирательств в суде.Churches or church properties are destroyed, are closed down, or burned down.
