ARE GOING TO TAKE на Русском - Русский перевод

• собираемся взять
• собираемся принять
• собираются забрать
• собираются брать
• поедем
• увезем
• собираетесь взять
• собираются принять
• собираемся забрать

Примеры использования Are going to take на Английском языке и их переводы на Русский язык

And now what road we are going to take?
И по какой дороге мы поедем теперь?

We are going to take a page from Scarlett.
Мы должны брать пример со Скарлетт.

There are still draft resolutions on which we are going to take action but which are not ready yet.
Еще остаются проекты резолюций, по которым мы собираемся принять решение, но которые пока еще не готовы.

Abe, we are going to take Gabby up and get her checked out, okay?
Эйб, мы увезем Габи наверх, чтобы обследовать, хорошо?

In the Australian state of Queensland government decided to introduce a new tax on floods, they are going to take with the locals.
В австралийском штате Квинсленд власти решили ввести новый налог на наводнения, который они собираются брать с местных жителей.

These men are going to take you far from this place.
Эти люди увезут тебя далеко от этого места.

To build positions in options that matching your goals, you need to have your own prediction about the direction of the market, have an idea of how long you are going to take the position and have a point of view on the level of volatility in the market.
Для построения позиции в опционах, соответствующей вашей цели, необходимо иметь собственный прогноз о направлении движения рынка, иметь представление, на какой срок вы собираетесь брать позицию, и иметь точку зрения на уровень волатильности рынка.

She and Olly are going to take him out at lunchtime.
Она с Олли собираются забрать его в обед.- Я могла бы пойти с ними.

We are going to take you to radiology to get a central line.
Мы собираемя отвезти вас в радиологию чтобы.

I don't think they are going to take too kindly to us plunging a needle in your old mas's arm.
Я не думаю что они собираются брать слишком любезно нам погружая иглу в вашем старом рычаге( рука) mas' s.

You are going to take my infant son away from me for a whole week?
Ты собираешься забрать моего сына у меня на целую неделю?

Masters We are going to take some fluid samples from your ear and your lung.
Мы собираемся взять несколько образцов жидкости. из твоего уха и легких.

We are going to take you now to the visitor mother ship over manhattan.
Мы собираемся взять вас сейчас на космический корабль визитеров над Манхеттеном.

We're going to take a bath.
Мы собираемся принять ванну.

We're going to take him to our moral and civic leaders.
Мы собираемся взять его к нашим духовным и общественным лидерам.

I told you, we're going to take L.S.D. with them.
Я же сказала, что мы собираемся принять ЛСД вместе с ними.

We're going to take 4 days off from Dec.29 till Jan.01.
Мы собираемся взять 4 выходных с 29 декабря по 1 января.

They're going to take it, Bo.
Они собираются забрать его, Бо.

We're going to take 4 days off from Feb.28 till Mar.03.
Мы собираемся взять 4 выходных с 28 февраля по 3 марта.

Thank you, but we're going to take the remains back to our facility.
Спасибо, но мы увезем останки в нашу лабораторию.

They're going to take you on out.
Они собираются забрать тебя.

No, we're going to take the Lakeshore.
Нет, мы поедем через ЛэйкШор.

We're going to take that prison.
Мы собираемся взять тюрьму.

Now, you're going to take… the Billingsley bag Simone gives you and give it to Sheronda.
Теперь, вы собираетесь взять… Bilingsley мешок Симоне дает вам и дать его Sheronda.

Because we're going to take them anyway.
Потому что мы собираемся забрать их в любом случае.

Family Services said, uh, you're going to take custody of your niece.
Служба опеки сообщила, что вы собираетесь взять опеку над своей племянницей.

I said,'If you're going to take one of them, take Steve.
Я сказал,' Если вы собираетесь взять один из них, принять Стив.

Colonel Young said we're going to take these people home.
Говороит полковник Янг. Мы собираемся забрать этих людей домой.

Take him if you're going to take him.
Он здесь, если вы собираетесь взять его.

Oh, we're going to take everything.
О, мы собираемся забрать все.