Примеры использования Are installed на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Purge Device are installed MPS type.
You may need to restart the application after new fonts are installed.
Clients that are installed on the Internet.
Steel radiators with temperature controller are installed in apartments.
В квартирах установлены стальные радиаторы с регулятором температуры.Both piers are installed on deep-driven piles.
Оба мола установлены на глубоких сваях.
Люди также переводят
The cathedral's yard is flagged; some of slabs are installed in the wall.
Двор собора ровно выложен плитками, некоторые из которых вмонтированы в стены.Windows are installed from on first to eighth floors.
Установлены окна с первого по восьмой этаж.Window sills made of marble in Kiev are installed in houses, apartments, offices.
Hinges are installed to the door frame mounted on a square pillar.
In the silos of type 280 legs are installed to two first shell sections.
В силосах типа 280 ноги монтируются к двум первым царгам.Depending on the customer's preferences, traditional or electronic locks are installed.
В зависимости от предпочтений клиента монтируются стандартные или электрические замки.Electric shutters are installed on the windows.
Электрические жалюзи установлены на окнах.Click this option if you want to restart the selected computers after the protection agents are installed.
Выберите этот параметр, чтобы DPM перезагрузил выбранные компьютеры после установки агентов защиты.Today, 10 cameras are installed in 5 entrances.
Since the EPLAN program variants use the program files of the EPLAN platform, computers on which several EPLAN products are installed require less memory.
Вследствие того что варианты программы EPLAN используют программные файлы платформы EPLAN, установка нескольких продуктов EPLAN на одном компьютере требует меньшего объема памяти.Brake units are installed in the frame-lodgement.
Тормозные агрегаты установлены в каркас- ложемент.Test items Symptom Check Indoor and outdoor units are installed properly on solid bases.
Пункты тестирования Симптомы Проверить Правильность установки внутреннего и наружного блоков на прочных основаниях.E-Gate systems are installed in airports of Bishkek and Osh.
В аэропортах Бишкека и Оша устанавливают системы« E- Gate».Deflectors for delivery vehicles are installed on a special sealing mass.
Спойлеры для доставочных автомобилей монтируются на специальную уплотняющую массу.In dormitories are installed 14 washing machines, distributed on different floors.
В общежитии установлено 14 стиральных машин, распределенных по этажам.The funnel sheets in the silos of type 180 are installed in the clockwise direction.
Металлические листы в силосах типа 180 монтируются в направлении по часовой стрелке.The wire ends are installed in an end spring strip.
Концы проволоки установлены на концевой пружинящей планке.Indoor and outdoor units are installed properly on solid bases.
Правильность установки внутреннего и наружного блоков на прочных основаниях.Once the updates are installed the server will be restarted.
После установки обновлений сервер будет перезагружен.More than 1,5 million solar panels are installed on the roofs of private houses.
Всего на крышах частных домов установлено более 1, 5 млн солнечных панелей.Strawbale panels are installed by our partners ecopanel. com. ua.
Стеновые панели установлены нашими партнерами из ecopanel. com. ua.Often, metal detectors are installed in inaccessible places.
Металлодетекторы часто устанавливают в труднодоступных местах.Panels Calyxo CX3 are installed practically to any surface or coating.
Панели Calyxo CX3 монтируются на практически любую поверхность или покрытие.Bushings or locking plates are installed on the floor as locking elements.
В качестве замковых элементов в пол монтируются втулки либо замковые пластины.Once strap anchors are installed, attach the strap using the split-rings.
После установки креплений присоедините к ним ремешок с помощью разрезных колец.
