ARE LEADERS на Русском - Русский перевод

• являются лидерами
• лидеры
• являются руководителями
• лидируем
• являемся лидерами
• лидерами
• лидируют
• являются ведущими

Примеры использования Are leaders на Английском языке и их переводы на Русский язык

And we are leaders in our category.
И мы лидируем в своем зачете.

But you and Cara are leaders now.
Но ты и Кара являются лидерами сейчас.

Who are leaders of so called DPR and LPR?
Кто такие лидеры так называемых ДНР- ЛНР?

We at the United Nations are leaders.
Мы, государства-- члены Организации Объединенных Наций, являемся лидерами.

All of them are leaders in the weight categories.
Все они лидеры в своих весовых категориях.

Interestingly,"Cherkizovo" and"Prodo" groups are leaders in both segments.
Интересно, что и« Черкизово», и« Продо» являются лидерами в обоих сегментах.

We are leaders in innovation and quality.
Мы являемся лидером в области инноваций и качества.

Identification of organizations that are leaders in the identified area;
Выявление организаций, которые являются лидерами в выбранной сфере;

We are leaders in technology, in industry, in finance.
Мы лидируем в технологиях, индустрии, в экономике.

Coesia companies are leaders in the sectors of.
Компании, входящие в группу Коезия, являются лидерами в секторах.

We are leaders in many of the markets in which we operate.
Мы являемся лидерами на многих рынках, на которых оперируем.

The acquired service stations are leaders in terms of performance on their markets.
Приобретенные АЗС являются лидерами по эффективности на рынках своих стран.

We are leaders in the strategic directions of our activity.
Мы- лидеры в стратегических направлениях нашей деятельности.

New partners who manufacture great products and are leaders in their industry.
Новые партнеры, производящие отличные продукты и являющиеся лидерами в своей отрасли.

They are leaders among young professionals of their divisions.
Это лидеры среди молодых специалистов филиалов.

Additionally, there are a number of young women who are leaders of the various church groups including Sunday school teachers.
Кроме того, имеется ряд молодых женщин, которые являются руководителями различных церковных групп, в число которых входят учителя воскресных школ.

We are leaders in plant engineering and machinery fabrication.
Мы являемся лидерами в области инженерных решений и производства оборудования.

Just such buildings are leaders of irrational consumption.
Именно такие здания являются лидерами нерационального потребления.

It was formed of representatives, of a high technical level, of 21 public institutions, some of whom are leaders in their particular fields.
В него были включены эксперты высокого уровня, представляющие 21 государственное учреждение, которые в ряде случаев являются ведущими в соответствующих секторах.

Asian countries are leaders in the number of infected computers.
Азиатские страны лидируют по количеству зараженных компьютеров.

They are leaders and visionaries in interior design and it made sense for us to collaborate.
Они являются лидерами и наделены даром предвидения в дизайне интерьеров, и поэтому сотрудничество с ними имело для нас смысл.

Japanese producers are leaders on the artificial dishes market.
Японские производители являются лидерами по производству макетов блюд и продуктов.

Alumni are leaders in art and design, business, politics, athletics, and the entertainment industry.
Наши выпускники являются лидерами в таких областях, как искусство и дизайн, бизнес, политика, спорт и индустрия развлечений.

Brothers Torbin and Dominik Salvi are leaders of an anti-nuclear terrorist organization known as the NSR.
Братья Торбин и Доминик Салви… лидеры анти- ядерной террористической организации, известной как НСР.

As these members are leaders of the legal profession around the world, their vast expertise and varying contributions to the work of the United Nations is difficult to enumerate.
Поскольку члены ассоциации являются ведущими специалистами в юридической области в самых различных странах, трудно описать их обширный опыт и вклад в деятельность Организации Объединенных Наций.

Silicone values are leaders of the ball, and beauty is redolent of necessity.
Бал правят силиконовые ценности; от красоты веет безысходностью.

Now they are leaders and are called"Your Excellency.
Сейчас они являются руководителями стран и, обращаясь к ним, их называют<< Ваше Превосходительство.

All companies are leaders of distribution business in their regions.
Все предприятия, входящие в структуру компании, являются лидерами дистрибьюторского бизнеса в своих регионах.

Some of them are leaders of Tajik organisations set up on the basis of Russian law.
Некоторые из них являются лидерами организаций, созданных согласно законам Российской Федерации.

Some of the arrestees are leaders of the General Student Assembly of Antioquia University.
Некоторые из арестованных являются руководителями Генеральной ассамблеи студентов Университета Антиокии.