ARE SOME EXAMPLES на Русском - Русский перевод

• некоторые примеры
• приводятся некоторые примеры
• приведено несколько примеров

Примеры использования Are some examples на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here are some examples.
Ниже приводятся некоторые примеры.

The following are some examples.
Ниже приводится ряд примеров.

Below are some examples of working fusors.
Ниже приведены некоторые примеры лексических функций.

The following are some examples.
Ниже приведены некоторые примеры.

Here are some examples of the latest reviews.
Здесь вы найдете некоторые примеры последних отзывов.

The following are some examples.
Ниже приводятся некоторые примеры.

These are some examples of the type of sound therapies available.
Таковы некоторые примеры типа звуковой терапии доступны.

Following are some examples.
Ниже приведены некоторые примеры.

Here are some examples of these institutions dealing with migration issues.
Ниже приводятся несколько примеров для институтов, занимающихся миграционной тематикой.

Following are some examples.
Ниже приводятся несколько примеров этого.

Here are some examples of how and for what a Weidemann machine can be used.
Здесь приведено несколько примеров, как и для чего можно использовать машину Weidemann.

Following are some examples.
Некоторыми примерами такой работы являются.

Here are some examples of canPlayType() arguments and return values when run in Chrome.
Ниже приведены примеры аргументов canPlayType() и возвращаемых значений при работе в Chrome.

The following are some examples of these judgements.
Ниже приводятся некоторые примеры этих приговоров.

Here are some examples of questions to which the answer is, in our view, not obvious.
Ниже приводится несколько вопросов, ответы на которые, с нашей точки зрения, неочевидны.

The following are some examples of these violations.
Ниже приводятся примеры некоторых из этих нарушений.

These are some examples of how the consultation process was conducted differently in each community.
Это некоторые примеры проведения консультаций в каждой общине, имеющих конкретные черты.

Here are some examples.
Ниже приводятся некоторые примеры этого.

Here are some examples of revision keywords in action.
Ниже приведено несколько примеров использования ключевых слов правок.

Following are some examples of this behaviour.
Ниже приводятся некоторые примеры такого поведения.

Below are some examples of proper and improper settings.
Ниже приведены некоторые примеры правильной и неправильной установки.

Hereinafter are some examples of such affirmative action.
Ниже изложены некоторые примеры таких позитивных мер.

Below are some examples of completed projects over the last year.
Ниже приведены некоторые примеры выполненных за последний год проектов.

The following are some examples of the allegations received.
Ниже приводятся примеры некоторых полученных сообщений.

These are some examples of the implementation of this Article.
Ниже приводятся некоторые примеры применения положений рассматриваемой статьи.

The following are some examples of what we have been saying.
Ниже приводятся некоторые примеры, подтверждающие то, о чем мы говорили.

Below are some examples of errors I have found in tests for Chromium.
Приведу некоторые примеры ошибок, встретившиеся мне в тестах для Chromium.

Attached hereto are some examples of cases on which the courts have ruled.
Некоторые примеры дел, по которым суды выносили постановления, прилагаются.

Following are some examples of the activities carried out by United Nation information centres.
Ниже приводятся примеры мероприятий, проводимых информационными центрами Организации Объединенных Наций.

Below are some examples of stations.
Ниже приведены некоторые примеры станций.