ARE THE BACKBONE на Русском - Русский перевод

• являются основой
• составляют основу
• являются опорой
• хребет
• составляют костяк
• являются стержнем
• является основой

Примеры использования Are the backbone на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are the backbone of our nation!
Вы- хребет нашей нации!

Motivated and capable staff are the backbone of UNFPA.
Мотивированные и способные сотрудники являются главной опорой ЮНФПА.

Are the backbone of this country.
Являются основой этой страны.

These citizens are the backbone of our country.
Эти граждане являются стержнем нашего общества.

Made in the finest Blacksmiths in Middle Earth, swords are the backbone of every army.
Мечники, одетые лучшими кузнецами, являются костяком каждой армии.

Grandfathers are the backbone of this country.
Деды- основа этой страны.

It is clear that properly trained and qualified personnel are the backbone of missions.
Очевидно, что надлежащим образом подготовленный и квалифицированный персонал является основой миссии.

The media are the backbone of our society.
СМИ- основа нашего общества.

It is… small businesses just like this that are the backbone of this country.
Просто… маленькие делишки вроде этих это хребет страны.

They are the backbone of our industry valyutoemkoy.
Они хребет нашей валютоемкой промышленности.

Tuna fishing and processing are the backbone of the private sector.
Основу частного сектора составляет промысел тунца и его переработка.

Republicans are saying this increase is gonna, in fact, americans who are the backbone.
Республиканцы утверждают, что это увеличение приведет к тому,- Американцев, являющихся костяком.

Updates- Updates are the backbone of this YoWa.
Обновления- Обновления являются основой этого YoWa.

Of equal importance will be recognition of the fact that women are the backbone of the economy.
Не менее важно осознание того факта, что женщины являются опорой экономики.

Basic elements are the backbone of any HTML document.
Основные элементы являются основой любого HTML документа.

Culture must evolve beyond this perception, as these days women are the backbone of society.
Культура в своем развитии должна преодолеть такое восприятие, поскольку в наши дни женщины составляют костяк общества.

Human rights are the backbone of the new Constitution.
Права человека являются основой новой Конституции.

As the Emperor's loyal soldiers, the Imperial Guard are the backbone of mankind's military.
Имперская гвардия- верные солдаты Императора- главная военная сила человечества.

Such enterprises are the backbone of economic activity in Africa.
Эти предприятия являются основой экономической деятельности в Африке.

Certainty of mandate and predictability of financial, human and other resources are the backbone of any organizational growth.
Ясность мандата и предсказуемость финансовых, людских и иных ресурсов составляют основу любого организационного роста.

Walk Forward tests are the backbone of the Walk Forward Analysis- WFA.
Тесты Walk Forward являются основой анализа Walk Forward Analysis- WFA.

In order to achieve the set goals, all our employees are valued, and they are the backbone of the firm's success.
Для того, чтобы достичь поставленных целей, все наши сотрудники ценят, и они являются основой успеха фирмы.

Strong families are the backbone of strong communities and, ultimately, strong nations.
Прочные семьи являются основой крепких общин и, в конечном счете, сильных государств.

How could I eliminate the unions, when they and the social movements are the backbone of the Evo Morales Government?
Как я могу упразднить профсоюзы, когда они и общественные движения являются основой правительства Эво Моралеса?

Our values are the backbone of our company and guide our decisions and priorities.
Наши ценности являются основой компании и помогают принимать решения и определять приоритеты.

Two oscillators and noise generator are the backbone of Mono Lancet models.
Два осциллятора и генератор шума являются основой звука моделей Mono Lancet.

The miners are the backbone of the networks, providing the necessary processing power.
Шахтеры являются основой сетей, предоставление необходимой вычислительной мощности.

Recognizing that country programmes are the backbone of UNICEF country activities.
Признавая, что страновые программы являются основой страновой деятельности ЮНИСЕФ.

Such ones are the backbone of our allies, and take much credit for creating the new paradigm.
Такие люди являются опорой наших союзников, и заслуживают благодарность за создание нового мировоззрения.

It has sustained rich cultural values, which are the backbone of a tribe or an ethnic group.
Она поддерживает богатство культурных ценностей, которые составляют основу племени или этнической группы.