IS THE CORNERSTONE на Русском - Русский перевод

• является краеугольным камнем
• является основой
• основа основ
• краеугольное
• являются краеугольным камнем
• являющегося краеугольным камнем
• являющийся краеугольным камнем
• является фундаментом

Примеры использования Is the cornerstone на Английском языке и их переводы на Русский язык

That is the cornerstone of our faith.
Это краеугольный камень нашей веры.

Your right to self-determination is the cornerstone of our policy.
Ваше право на самоопределение является краеугольным камнем нашей политики.

The diet is the cornerstone of treatment for GDM 9.
Диета служит основой лечения ГСД 9.

The Family Council recognises that family is the cornerstone for social harmony.
Совет по делам семьи понимает, что семья является основой социальной гармонии.

This is the cornerstone of an exit strategy.
Это является краеугольным камнем стратегии завершения.

Increasing access to information is the cornerstone of smarter farming.
Повышение уровня доступности информации- основа основ продвинутого фермерства.

This is the cornerstone of the Great Fortress.
Это краеугольный камень великой Крепости.

The development of competition is the cornerstone of a market economy.
Развитие конкуренции является краеугольным камнем рыночной экономики.

And that is the cornerstone of any great business relationship.
И это краеугольный камень любых деловых отношений.

Independent, peer-review research is the cornerstone of science in America.
Независимые рецензируемые исследования являются краеугольным камнем науки в Америке.

Price is the cornerstone of traditional economic thinking.
Цена является краеугольным камнем классического экономического мышления.

The employer-employee relationship is the cornerstone of every business.
Отношения между работодателем и работниками являются краеугольным камнем любого бизнеса.

Justice is the cornerstone of a healthy democracy.
Правосудие является краеугольным камнем здоровой демократии.

Considering the currently high level of economic growth in Chile, budgeting is the cornerstone issue.
Для Чили при высоком уровне развития последние десять лет вопрос бюджета- краеугольный.

Quality is the cornerstone of our corporate strategy.
Качество- краеугольный камень нашей корпоративной стратегии.

A well-planned and safe functioning public transport system is the cornerstone of such a policy.
Хорошо спланированная и надежно функционирующая система общественного транспорта является краеугольным камнем такой политики.

Accountability is the cornerstone of UNFPA management.
Подотчетность является краеугольным камнем управления в ЮНФПА.

The senator is going to unveil a far-reaching environmental initiative that is the cornerstone of his term.
Сенатор собирается представить далеко идущую экологическую инициативу, которая является фундаментом его тезисов.

Freedom of expression is the cornerstone of our democracies.
Свобода слова является краеугольным камнем нашей демократии.

It is the cornerstone of democracy and one of the truly positive effects of globalization.
Это краеугольный камень демократии и один из действительно положительных результатов глобализации.

Transparency of the procedures is the cornerstone of administrative efficiency.
Прозрачность процедур- краеугольный камень административной эффективности.

This is the cornerstone of the project's architectural concept.
Это является краеугольным камнем архитектурной концепции проекта.

Enforcement of law and order is the cornerstone of every civilized society.
Правоприменение и правопорядок являются краеугольным камнем каждого цивилизованного общества.

It is the cornerstone for the development of the individual, humanity and the human attitude that is the basis of the liberal doctrine.
Ибо это основа основ для развития личности, человечества и человечности, что является основой либеральной доктрины.

The Code of Corporate Ethics is the cornerstone element of these policies and procedures.
Кодекс корпоративной этики является ключевым элементом данных процедур.

The NPT is the cornerstone of the international non-proliferation regime.
Договор о нераспространении является краеугольным камнем международного режима нераспространения.

Cooperation with the United Nations is the cornerstone of Myanmar's foreign policy.
Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций является основным направлением внешней политики Мьянмы.

Nutrition is the cornerstone of any weight loss program.
Питание является краеугольным камнем любой программы по снижению веса.

BASICS OF THE CHEST RADIOGRAPH INTERPRETATION Chest radiography is the cornerstone of the diagnosis of intrathoracic tuberculosis.
Рентгенологическое исследование органов грудной клетки является основой при диагностике внутригрудного туберкулеза.

Diversity… is the cornerstone of progress, as I have always said.
Толерантность- краеугольный камень прогресса, как я всегда говорил.