ARE UNDER CONSTRUCTION на Русском - Русский перевод

• строятся
• ведется строительство
• находятся в строительства
• строящихся
• осуществляется строительство
• идет строительство

Примеры использования Are under construction на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ten more are under construction.
Еще 10 находятся в стадии строительства.

For use of energy of water dams are under construction.
Для использования энергии воды строятся плотины.

Two tram lines are under construction and projected to open in 2016.
Ведется строительство скоростного трамвая, открытие которого запланировано на 2016 год.

At present the facilities are under construction.
В настоящее время осуществляется строительство объекта.

Hundreds more are under construction in the larger settlement towns of Efrat, Ma'ale Adumim and Betar Ilit.
Сотни других строятся в более крупных городских поселениях Эфрат, Маале- Адумим и Бетар- Илит.

Currently, 21 schools are under construction.
В настоящее время ведется строительство 21 школы.

Km of metro lines are under construction with an insufficient budget, it requires the participation of business.
На160км строящихся линий метрополитена бюджетных денег недостаточно- необходимо участие бизнеса.

Sections of 3 Lines are under construction.
Еще 3 линии находятся в стадии строительства.

In each of these areas numerous large logistics parks have been developed or are under construction.
В каждом из этих районов созданы или строятся многочисленные крупномасштабные логистические комплексы.

Platform No. 6 and 7 are under construction.
Здания 5 и 6 находятся в стадии строительства.

New lines are under construction to improve the possibility for transit development in the north-south direction.
Строятся новые железнодорожные линии в целях расширения возможностей для развития транзита в направлении Север- Юг.

Submarines are already in active service and 4 are under construction.
Подлодки уже в строю, еще 4- строятся.

Still, more towers are under construction, like One Island East.
Все больше башен находятся в стадии строительства на востоке острова.

In addition, 14 new health centres are under construction.
Кроме того, ведется строительство 14 новых медицинских центров.

A further 12 systems are under construction and 20 more metros are planned.
Также 12 блоков находятся в стадии строительства и примерно 30 запланировано.

Two IVAR HUITFELDT-Class Frigates are under construction.
Фрегата типа<< Ивар Хуитфельд>> находятся на стадии строительства.

All images of codes are under construction according to requirements The international and national standards.
Все изображения кодов строятся в соответствии с требованиями международных и национальных стандартов.

Fourteen civil courts are under construction.
В настоящее время в стадии строительства находятся 14 гражданских судов.

Further camps are under construction in Grabo and Para at the border with Liberia as well as in Abengourou near the border with Ghana.
Ведется строительство новых лагерей в Грабо и Паре на границе с Либерией, а также в Абенгуру неподалеку от границы с Ганой.

New private container ports are under construction in the same area.
В этом же районе строятся новые частные контейнерные порты.

Currently, there are five Healing Lodges in operation and another two are under construction.
В настоящее время действует пять таких центров и еще два строятся.

An additional five centres are under construction in selected urban areas.
Еще пять центров находятся в стадии строительства в отдельных городских районах.

Other two stations, Monza Bettola and Sesto Restellone, are under construction.
Следующие две остановки Monza Bettola и Sesto Restellone находятся на реконструкции.

Nine surface ships of this class are under construction at industrial enterprises," the president said.
На предприятиях промышленности ведется строительство девяти надводных кораблей данного класса",- сообщил президент.

Albania has 10 wind farms planned, but none are under construction.
В Албании запланировано 10 ветровых станций, и ни одна из них еще не строится.

At present, 500 and 320-seat schools are under construction in respectively Boyad and Kurdler villages.
В настоящее время в селах Бояд и Кюрдлер осуществляется строительство школ соответственно на 500 и 360 ученических мест.

Delivery of superyachts"MOGAMBO" and"FLYING FOX" Two other yachts are under construction.
Передача заказчику суперъяхт« MOGAMBO» и« FLYING FOX», а еще две суперъяхты строятся.

At the moment, 500 and 360-seat schools are under construction correspondently in Boyad and Kurdlar villages.
В настоящее время в селах Бояд и Кюрдлер осуществляется строительство школ соответственно на 500 и 360 ученических мест.

There are 11 CNG filling stations of Gazprom here, three more are under construction.
Здесь расположены 11 АГНКС« Газпрома» и еще три находятся в стадии строительства.

Two new prisons are under construction, which will further reduce overcrowding by providing 1,400 modern places.
Строятся две новых тюрьмы, что приведет к еще большему сокращению переполненности благодаря обеспечению 1 400 мест, отвечающих современным требованиям.