AREA OF ACTIVITY на Русском - Русский перевод

• сферы деятельности
• области деятельности
• направлением деятельности
• зоны деятельности
• область деятельности
• сфере деятельности
• областью деятельности
• сфера деятельности
• сферой деятельности
• направление деятельности
• направлении деятельности
• направлению деятельности

Примеры использования Area of activity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Area of Activity.
Сфера деятельности.

To prepare proposals on the area of activity.
Подготовка предложений по сферам деятельности.

Area of Activity.
Сферы деятельности организации.

Table of Organizations by Area of Activity.
Перечень организаций с разбивкой по сферам деятельности.

Area of activity- No change.
Области деятельности-- без изменений;

Distribution of the personnel by area of activity 2015.
Распределение работников по сферам деятельности в 2015 году.

Area of activity% in turnover Name Holding.
Сфера деятельности% от оборота Имя и фамилия Долевое участие.

Electronic journal delivery was another area of activity.
Еще одним направлением деятельности является выпуск электронных изданий.

Area of activity: Prevention and demand reduction.
Область деятельности: Предупреждение и сокращение спроса.

Charity in sports is Laureus' main area of activity.
Благотворительность в области спорта- основное направление деятельности Laureus.

The company's area of activity is construction works.
Сферой деятельности предприятия является строительство.

You can develop any application relating to your area of activity.
Можно разработать любое приложение, касающееся вашей сферы деятельности.

Area of activity: Suppression of illicit traffic.
Область деятельности: пресечение незаконного оборота.

CSS most actively conducts all the necessary work in this area of activity.
КНО самым активным образом ведет всю необходимую работу по данному направлению деятельности.

Area of activity of the Institute expands continuously.
Сфера деятельности института постоянно расширяется.

The education programme remained UNRWA's single largest area of activity.
Программа в области образования по-прежнему оставалась самым важным направлением деятельности БАПОР.

Specify the area of activity in which the infringement occurred.
Указать область деятельности, в которой произошло нарушение.

Data about the size of wages are collected only by area of activity.
Сбор данных о размерах заработной платы осуществляется с разбивкой только по сферам деятельности.

Sector or area of activity: Beneficiaries Global cluster lead.
Сектор или область деятельности Получатели помощи Руководитель секции.

Methodology of accounting can be effective at the enterprise engaged in any area of activity.
Методика учета может работать на предприятии, занятом в любом направлении деятельности.

Our main area of activity- international road transportations.
Наше основное направление деятельности- международные перевозки автомобильным транспортом.

Contribute to the general security of the area of activity of the international forces.
Содействовать обеспечению общей безопасности в районе деятельности международных сил;

Another area of activity relates to assisting non-governmental organizations.
Другой областью деятельности является сфера оказания помощи неправительственным организациям.

Biotechnology was a highly strategic area of activity, and called for innovative approaches.
Биотехнология является одной из перво- очередных стратегических областей деятельности и требует применения инновационных подходов.

Area of activity is defined on owns behalf of the members of public associations.
Территория деятельности самостоятельно определяется объединением граждан.

Since 1999, TOLMETS' main area of activity has been scrap metal recycling.
Прием металлолома и его переработка- основное направление деятельности компании TOLMETS с 1999 года.

Area of activity: Production of composite structural elements for air-borne vehicles.
Сфера деятельности: Производство композитных элементов конструкций для воздушных судов.

The organization's main geographic area of activity is Senegal and, more broadly, West Africa.
Основной зоной деятельности организации является Сенегал и, в более широком плане, Западная Африка.

The area of activity of office managers is presented, functional duties are defined.
Представлена область деятельности менеджеров офиса, определяются функциональные обязанности.

In accordance with relevant COP decisions, this constitutes another key area of activity for the secretariat.
Согласно соответствующим решениям КС это является одним из ключевых направлений деятельности секретариата.