ASSESSMENT OF THE STATE на Русском - Русский перевод

• оценки состояния
• оценка состояния
• оценку состояния
• оценке состояния

Примеры использования Assessment of the state на Английском языке и их переводы на Русский язык

Assessment of the state of health.
Оценка состояния здоровья населения.

Regular process for global reporting and assessment of the state.
Регулярный процесс глобального освещения и оценки состояния.

Assessment of the state of the marine environment.
И оценки состояния морской среды.

This indicator is a key for assessment of the state of economy.
Данный показатель является одним из ключевых для оценки состояния экономики страны.

Assessment of the state of ethnic relations.
Оценка состояния межнациональных отношений.

Development of selection criteria for indicative species for assessment of the state of natural ecosystems;
Разработка критериев отбора индикаторных видов для оценки состояния естественных экосистем;

Assessment of the state of the environment in Europe.
Оценка состояния окружающей среды в Европе.

No decision has been made by the Assembly regarding the assessment of the State of Palestine.
Ассамблея не приняла никакого решения относительно начисления взносов на Государство Палестина.

Global assessment of the state of the marine environment.
Глобальная оценка состояния морской среды.

Ii. suggested action by the governing council on global assessment of the state of the marine environment.
Ii. предлагаемые меры совета управляющих в отношении глобальной оценки состояния морской среды.

II: Global assessment of the state of the marine environment.
II: Глобальная оценка состояния морской среды.

The other purpose of GESAMP is to prepare a periodic review and assessment of the state of the marine environment and to identify problem areas requiring special attention.
Другая задача ГЕСАМП-- готовить периодические обзоры и оценки состояния морской среды и выявлять проблемные области, требующие особого внимания.

Assessment of the state of ethnic relations, percentage.
Оценка состояния межнациональных отношений, в процентах.

Regular process for global reporting and assessment of the state of the marine environment, including socio-economic aspects.
Регулярный процесс глобального освещения и оценки состояния морской среды, включая социально-экономические аспекты.

Assessment of the state of the ozone layer and its expected recovery;
Оценка состояния озонового слоя и его ожидаемое восстановление;

A regular process for the global reporting and assessment of the state of the marine environment: proposals on modalities A/58/423.
Регулярный процесс глобального представления сообщений и оценки состояния морской среды: предложения об условиях A/ 58/ 423.

Assessment of the state of the ozone layer and its future evolution;
Оценка состояния озонового слоя и процесса его будущего изменения;

This authoritative report, containing a detailed region-by-region assessment of the state of the world environment, attracted acclaim and positive publicity worldwide.
Этот авторитетный доклад, содержащий подробную оценку состояния глобальной окружающей среды с разбивкой по регионам, получил одобрение и положительный отклик во всем мире.

Assessment of the state of blood vessels and the urinary tract;
Оценка состояния кровеносных сосудов, а также мочевыводящих путей;

Activities regarding adaptation to climate change have started with an assessment of the state of knowledge on climate change and its expected impact on the water regime in the Rhine, published in 2009.
Деятельность по адаптации началась с оценки состояния знаний об изменении климата и его ожидаемого воздействия на гидрологический режим реки Рейн, опубликованной в 2009 году.

Assessment of the state of the ozone layer and its progress toward recovery;
Оценку состояния озонового слоя и прогресса в деле его восстановления;

By March 2014, the assessment of the state of water reservoirs in the basin was finalized.
В марте 2014 года была завершена оценка состояния водохранилищ в бассейне.

Assessment of the state of agricultural areas using space information;
Оценка состояния сельскохозяйственных площадей с применением систем космической информации;

The first comprehensive assessment of the state of the pan-European environment was presented in Sofia in 1995.
Первая всесторонняя оценка состояния окружающей среды в общеевропейском регионе была представлена в Софии в 1995 году.

Assessment of the state of the ozone layer and stratospheric climate and their future evolution;
Оценка состояния озонового слоя и стратосферного климата, а также их будущей эволюции;

Socioeconomic dimension(for global reporting and assessment of the state of the marine environment) Mr. Paulo Augusto Nunes, International Commission for the Scientific Exploration of the Mediterranean Sea ICSEM.
Социально-экономический аспект( применительно к глобальному освещению и оценке состояния морской среды) гн Паулу Аугусту Нунис, Международная комиссия по научному исследованию Средиземного моря СИЕСМ.

Assessment of the state of trees, woodlands and forest and the processes affecting them;
Оценке состояния деревьев, лесных массивов и лесов, а также влияющих на них процессов;

The next full assessment of the state of the marine environment is planned for 2002.
Следующая всесторонняя оценка состояния морской среды планируется на 2002 год.

The assessment of the state of straddling stocks in the south-west Atlantic has changed.
Оценка состояния трансграничных запасов в Юго-Западной Атлантике изменилась.

Global assessment of the state of the marine environment decision 21/13.
Глобальная оценка состояния морской среды решение 21/ 13.