ATTEMPTED TO KILL на Русском - Русский перевод

[ə'temptid tə kil]
[ə'temptid tə kil]
пытался убить
tried to kill
tried to murder
attempted to kill
tried to assassinate
attempted to murder
attempted to assassinate
sought to murder
tried to shoot
попытались убить

Примеры использования Attempted to kill на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You attempted to kill the Queen?
Ты пытался убить царицу?
And Shirley attacked and attempted to kill her mother.
И Ширли напала и пыталась убить свою мать.
Ghost attempted to kill Iron Man by rendering him intangible.
Призрак пытался убить Железного человека, сделав его неосязаемым.
And Shirley attacked and attempted to kill her mother.
И Ширли напали и покушение на убить ее мать.
He attempted to kill Iron Man, and believed to have succeeded.
Он попытался убить Железного человека и как считается, преуспел.
The assassin who attempted to kill Ito Hirobumi?
Об убийце, который покушался на Ито Хиробуми?
Colonel Salih al-Miqdad was injured by an armed terrorist group that attempted to kill him.
Полковник Салех аль- Микдад был ранен вооруженной террористической группой, которая пыталась убить его.
He also attempted to kill himself.
Он даже пытался покончить с собой.
Are you not the man this wench attempted to kill?
Разве ты не тот человек, которого эта девка пыталась убить?
Moreover, they attempted to kill the envoy Krishna.
Более того, они попытались убить Кришну- посла.
According to the author,in June 1998 the author's wife attempted to kill their two children.
По утверждению автора,в июне 1998 года супруга автора попыталась убить их двух детей.
Tony, and attempted to kill our current police chief.
Тони и попытаться убить нашего временного шефа полиции.
The bounty hunter Aurra sing attempted to kill the senator.
Охотница за головами Аурра Синг покушалась на сенатора.
He also attempted to kill his parents but the nobles intervened and prevented him, and John fled to Georgia.
Потом он попытался убить родителей, но это не удалось, и Иоанн бежал в Грузию.
He was kidnapped andreplaced with Everyman, who attempted to kill Dinah on her wedding night.
Он был похищен изаменен Эврименом, попытавшимся убить Дину во время брачной ночи.
Before that, the attempted to kill herself multiple times, cutting her wrists.
Перед этим она несколько раз пыталась убить себя, резала вены.
Isn't it curious that you finally caught up with him here just hours after he attempted to kill Mr. Garak?
Не кажется ли вам странным, что вы нашли его здесь, буквально спустя часы после того, как он попытался убить мистера Гарака?
He then attempted to kill another man, Selvyn Maxwell, but Maxwell managed to wrestle the gun from Rhyging's hand.
Затем он попытался убить Селвина Максвелла, но Максвелл сумел вырвать пистолет из рук Мартина.
An upset Vadhana rushes to the cell where Rana is imprisoned,where Rana tells her why he attempted to kill Rishikodagan.
Расстроенная Вадхана бросается в камеру, где держат Рану,где он рассказывает ей, почему пытался убить Ришикодагана.
Thunder- Tobias- A Deviant who attempted to kill a Deviant child for being a mutate, but it was rescued by Dragona.
Гром Тобиас- Девиант, который пытался убить Девианта ребенка за то, что он был мутатом, но был спасен Драгоной.
Brigadier Samir Da‛bul was injured by an armed terrorist group that attempted to kill him near the Jawiyah roundabout.
Бригадный генерал Самир Дабул был ранен вооруженной террористической группой, которая пыталась убить его у кольцевой развязки Джавия.
On 15 June 1910, Bogdan Žerajić attempted to kill the iron-fisted Governor of Bosnia and Herzegovina, General Marijan Varešanin.
Июня 1910 года сербский студент Богдан Жераич предпринял попытку убийства губернатора Боснии и Герцеговины Марьяна Варешанина.
Pierce infiltrated the territory of the Human High Council in an attempt to destroy the Council fleet and later attempted to kill Gateway, an ally of the HHC.
Пирс проник на территорию Верховного Совета людей, пытаясь уничтожить флот Совета, а затем попытался убить проводника, союзника ВСЛ.
After the tournament, Abel abandoned Bryan and attempted to kill the G Corporation's scientist Jane when she tried to break into the Mishima Zaibatsu's labs.
После турнира Абель проигнорировал Брайана и пытался убить ученого корпорации G Джейн, когда она пыталась проникнуть в лабораторию дзайбацу« Мисима».
The Davies character is an allusion to Dick, who had frequently used recreational drugs throughout his life,and at one point attempted to kill his wife.
Персонаж Дэвиса является аллюзией на Дика, который часто принимал рекреационные наркотики на протяжении всей своей жизни,и в какой-то момент пытался убить свою жену.
Your Honor, we will prove that Mr. Price killed his former girlfriend, attempted to kill an officer who went out of his way to help, and violently shoved the investigating detective.
Ваша Честь, мы докажем что мистер Прайс убил свою бывшую девушку, попытался убить офицера полиции, который хотел ей помочь и напал на детектива ведущего расследование.
This caused a violent split within Puntland's al-Shabaab, as only 20 of the 300 localIslamist fighters joined Mumin, while the al-Shabaab loyalists attempted to kill these defectors.
Это вызвало бурное разделение сил внутри Пунтленда, когда в группе Мумина только 20 из 300 местных исламистских боевиков разделили его мнение и присягнули к ИГИЛ,тогда, основная часть« аш- Шабааб» пытались убить группу перешедшую к ИГИЛ.
Just today, the Israeli occupying forces attempted to kill one of the political leaders of the Palestinian group Hamas, Abdel Aziz Al-Rantisi, in a helicopter gunship missile attack in Gaza City.
Не далее чем сегодня израильские оккупационные силы попытались убить одного из политических лидеров палестинской группы ХАМАС Абделя Азиза ар- Рантиси, обстреляв ракетами с боевых вертолетов город Газа.
On the day when the envoys were scheduled to meet the shōgun at Edo Castle,Asano drew his wakizashi and attempted to kill Kira in retaliation for the insults.
В тот день, когда императорские эмиссары должны были прибыть во дворец сегуна в Эдо,Асано Наганори выхватил вакидзаси и попытался убить Киру в отместку за оскорбления.
Raju then attempted to kill Imran in his birthday party, only to fail, when that it is revealed Imran is not in India, but is in Dubai doing a live telecast call in the hotel of his birthday party.
Затем Раджу попытался убить Имрана на его вечеринке по случаю дня рождения, только чтобы потерпеть неудачу, когда выяснилось, что Имран не в Индии, но находится в Дубае, проводя прямой трансляции в отеле своего дня рождения.
Результатов: 40, Время: 0.0472

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский