Примеры использования Baltic states на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Baltic States.
Territories of the baltic states.
The Baltic States.
Business environment in baltic states.
Baltic states- BS: Estonia, Latvia, Lithuania;
Балтийские государства( БГ): Эстония, Латвия, Литва;
Люди также переводят
New buildings in the Baltic States and Karelia.
In the Baltic States the ratios are very much lower.
The higher education system in the Baltic States.
Система Высшего Образования в странах Балтии.From Russia, Belarus, Baltic States and Scandinavia to Southeast Europe.
The highest stakes and payments in the Baltic States.
Самые большие ставки и выплаты в Прибалтике.In the Baltic States, the materials were developed in collaboration with IOM.
В балтийских государствах материалы были подготовлены в сотрудничестве с МОМ.Ethnic stereotypes in the Baltic States- full table.
Этнические стереотипы в странах Балтии- полная картина.It is the first laboratory of such nature in Lithuania and the Baltic States.
Это первая лаборатория такого характера в Литве и странах Балтии.Recently occupied Baltic States, Western Belarus, Western Ukraine, Moldova.
The leading fitness company in Baltic States and Finland.
Мы ведущая компания фитнес- решений в странах Балтии.Trips from Russia to some neighboring country and back(e.g.,the CIS countries, the Baltic states);
Поездки из России в сопредельную страну с возвращением обратно в Россию, например,страны СНГ, Прибалтика;Seminar on fisheries statistics for Baltic states and Poland 3 Quarter 95.
Семинар по статистике рыболовства для балтийских государств и Польши третий квартал.Representative of Marketing Authorisation Holder in the Baltic states.
Представитель держателя торговой лицензии в странах Балтии.Has performed in the Baltic states, Finland, Poland, Austria, Spain and USA.
Инга выступала с многочисленными концертами в Прибалтике, Финляндии, Польше, Австрии, Испании и США.Similar initiatives are carried out in the Baltic States.
Аналогичные инициативы осуществляются в государствах Балтии.Development of intra-CIS and Baltic States trade, payments and enterprise cooperation.
Развитие сотрудничества в секторе торговли, платежей и предприятий в рамках СНГ и балтийских государств.The trafficking in ATS also continued in the Baltic States.
Незаконный оборот САР продолжается и в государствах Балтии.Russian troops have also withdrawn from the Baltic States and other Eastern European countries.
Русские войска также выведены из балтийских государств и других восточноевропейских стран.Consideration of programmes in CEE/CIS and the Baltic States.
Рассмотрение программ для ЦВЕ/ СНГ и балтийских государств.Ukraine and Baltic states, on the contrary, estimate economic position of their countries relatively low, because they might compare themselves with Europe.
Украина и Прибалтика, напротив, ниже оценивают экономическое положение страны, что связано с тем, что они сравнивают себя с Европой.Tartu Science Park is the oldest science park in the Baltic States.
Тартуский научный парк- старейший научный парк в странах Балтии.The Republic of Moldova must“take over the functions that the Baltic States and Cyprus had before the accession to the E.U. as bridgehead for circulation of operative capitals between the West and the former East”;
Республика Молдова должна взять на себя функции, которые исполняли Прибалтийские страны и Кипр до вступления в ЕС, и стать вращающейся платформой для оборота капиталов между Западом и Востоком;Energy efficiency in the energy union and the baltic states.
Энергоэффективность в европейском энергетическом союзе и странах балтии.Basic economic indicators for Eastern Europe, the Baltic States and CIS, 1998-2001.
Основные экономические показатели восточноевропейских стран, балтийских государств и стран СНГ, 1998- 2001 годы.Company RAGS is the biggest 3M car segmant distributor in Baltic States.
