Примеры использования Banish на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I banish you!
And henceforth, I banish you.
Отныне, я вас изгоняю.We banish him.
Мы изгоним его.Him keep with, the rest. banish.
Banish these dogs!
Прогони этих собак!
Люди также переводят
You must banish the spirit!
Ты должна изгнать духа!Banish the leper.
Прогоните прокаженного.You think you can banish me?
Вы думаете, что можете изгнать меня?Banish foes"? Cool.
Maybe we should banish him, you know, from the group?
Otherwise, your father will have to banish you.
Иначе отцу придется изгнать тебя из стаи.I banish you to the world of Pagan.
Я изгоняю тебя в мир Паган.Did Lord Glendenning banish Moray from the city?
O, banish me, my lord, but kill me not!
О, прогони меня, но пощади!Apparently that's unconstitutional, So they banish you.
You must banish all thoughts of him.
Ты должна изгнать все мысли о нем.There is but one thing for us to do. Banish the Night Fury!
У нас остается только один выход- прогнать Ночную Фурию!I banish your spirit to the outer sphere.
Я изгоняю твой дух ко внешней сфере.You're the only one that we can banish William from this world.
Ты единственная, кто может изгнать Уильяма из этого мира.I banish that painter to Nowheresville.
Я изгоняю этого художника в Никудавиль.Command your heroes and banish darkness of destructive skills.
Командная ваши герои и изгнать тьму разрушительных навыков.I banish your spirit to the cold ether of the outer sphere.
Я изгоняю твой дух к холодному эфиру внешней сферы.Take part in the war and banish all the enemies of our country!
Примите участие в войне и изгнать всех врагов нашей страны!Banish this cruel devil, from the soul of this innocent servant.
Изгони этого ужасного дьявола из души, невинного слуги.Add depth to your room, and banish the gloom, by playing with contrasts.
Придайте глубину своей комнате и изгоните мрак, используя контрасты.Banish all demons off the face of the Earth, lock them away forever.
Изгнать всех демонов с лица Земли, запереть их навечно.Conclude an alliance with the Gods and banish the enemy from your territory!
Заключите союз с Богами и прогоните неприятеля со своей территории!Security, banish them to the Outlands with the rest of the Ones!
Охрана, изгнать их в ссылку к другим Единичкам!Who would have ever imagined that today Zuba would have to banish his own son?
Кто бы мог подумать, что сегодня Зубе придется изгнать собственного сына?Banish Ghosts to receive rune fragments and valuable items.
Изгоняйте Духов, чтобы получить фрагменты рун и ценные предметы.
