BE ALERT на Русском - Русский перевод

• быть начеку
• будьте бдительны
• быть внимательным
• быть настороже
• быть готовы
• будьте начеку
• быть бдительными
• будьте внимательны

Примеры использования Be alert на Английском языке и их переводы на Русский язык

Be alert, Resia.
Будь бдительна, Резия.

You gotta be alert.
Вы должны быть настороже.

Be alert on the bus.
Будь внимательным в автобусе.

The world should be alert.
Мир должен быть начеку.

Be alert at all times.
Будь бдительна во все времена.

All units, be alert.
Всем подразделениям: будьте готовы.

Be alert to the rolling over of a cut log.
Будьте начеку насчет переворачивания бревна.

You have to be alert in school.
В школе ты должен быть внимательным.

Be professionals and be alert.
Будьте профессионалами и начеку.

Watch, be alert, and pray;
Смотрите, бодрствуйте и молитесь.

Alert the coast guard, be alert.
Оповестите береговую охрану быть начеку.

But we must be alert and distrust the traps.
Но мы должны быть настороже и избегать ловушек.

In this case their friends should be alert.
В этом случае их друзьям следует быть настороже.

Be alert, and if something sounds suspicious.
Будьте начеку, а если что-то кажется подозрительным.

If girls are in the minority, then be alert.
Если девушек меньшинство, то будь настороже.

However, we must be alert to the new risks.
Однако мы должны быть бдительными перед лицом новых опасностей.

So when you do something, watch, be alert.
Итак, когда вы делаете что-то, наблюдайте, будьте бдительны.

Be alert for all such intrusions into your lives.
Будьте бдительны в отношении всех таких вторжений в вашей жизни.

Then the next time, be alert, don't listen to that voice.
Тогда в следующий раз, будьте начеку, не слушайте этот голос.

Be alert and agile to avoid the wrath of the boss.
Будь внимательным и расторопным, чтобы избежать гнева начальника.

You have to think logically and be alert,” says Ronja Nyman.
Надо было думать логически и быть внимательными,- говорит Ронья Нюман.

Be alert and turn mower off if a child enters the area.
Быть внимательным и выключать косилку, если ребенок входит в область.

In other words, if you can see them, they can see you. So be alert!
Другими словами, если ты можешь видеть их, они могут видеть тебя, будь начеку!

Be alert, and you will feel the jump from the periphery to the center.
Будьте бдительными, и вы почувствуете скачек из периферии к центру.

Enemies will seek to deprive you of another life, be alert.
Враги будут стремиться к тому, чтобы лишить вас очередной жизни, будьте начеку.

Be alert and use common sense when communicating with other members.
Будьте бдительны и со здравым смыслом контактируйте с другими пользователями.

I have got to be able to wake up anytime, and be alert.
Я должен иметь возможность проснуться в любое время, и быть в рабочем состоянии.

Be alert at all times, especially during repetitive, monotonous operations.
Будьте внимательны все время, особенно во время повторных монотонных операций.

Performs rescue of guests in danger of drowning and be alert to accidents.
Осуществляет спасение гостей, находящихся под угрозой утопления, и предупреждает о несчастных случаях.

You must be alert and shoot the monkeys to get a good percentage of hits.
Вы должны быть начеку и стрелять обезьян, чтобы получить хороший процент попаданий.