ОПОВЕЩЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• warning
• alert
• notification
• alarm
• reporting
• communication
• announcement
• notice
• notifying
• warden

Примеры использования Оповещения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Система оповещения для SCBA.
Alert system for scba.

Оповещения от Индиана Mobile.
Alert from Indiana Mobile.

Система оповещения о пожаре;
Fire notification system;

Включить канал оповещения.
Enable a notification channel.

Методы оповещения общественности.
Methods of notifying the public.

Iv глобальная система оповещения;
Iv Global warden system.

Механизм оповещения приложений.
Application notification mechanism.

Техническая поддержка глобальная система оповещения.
Global warden system.

Система оповещения о чрезвычайных ситуациях.
An emergency alert system.

Последующий более короткий интервал оповещения.
Next shorter reporting interval.

Прием оповещения о вызове и ответ на него.
Receiving and Responding to a Call Alert.

Последующий более продолжительный интервал оповещения.
Next longer reporting interval.

Общие меры оповещения, требующиеся все время.
Common Warning Measures Required At All Times.

Доступ возможен для настроек голосового оповещения.
Access optional for voice alarm settings.

Отправлять оповещения в определенное время.
Only send notification during the specified time.

Устройство светового оповещения« Пешеходный переход».
Glowing warning device"Pedestrian crossing.

SAFETY- функция оповещения о срабатывании подушки безопасности.
SAFETY- airbag warning function.

Оповещения Вас о других продуктах и/ или услугах.
Notifying you of other products and/or services.

Система раннего оповещения о цунами в Тихом океане.
Tsunami Early Warning System in the Pacific.

Оповещения, относящиеся к выполнению системы ТИР.
Notification Relating to Implementation of TIR System.

Выбрать сигнал оповещения из доступного списка.
Select the alert signal from the available list.

Символ оповещения о температуре появляется на дисплее.
The temperature alert symbol appears on the display.

Наличие системы оповещения аварийной остановки.
Availability of the emergency stop warning system.

Скоординированные или совместные системы оповещения о засухе.
Coordinated or joint alarm system for floods.

Системы публичного оповещения и аудиооборудования.
Public announcement systems and audio equipment.

Нажмите на значок колокола рядом с записью для установки оповещения.
Click on the bell icon next to an entry to set an alarm.

Это проверка системы оповещения о чрезвычайных ситуациях.
This is a test of the Emergency Alert System.

Система оповещения RAPEX, защитные оговорки в директивах ЕС и т. д.
RAPEX alert system, safeguard clauses in EC Directives, etc.

Тестирование системы оповещения о чрезвычайных ситуациях.
Testing of the emergency notification system.

Процедуры своевременного и эффективного оповещения общественности.
Procedures to ensure timely and effective notice to the public.