BE AWARE на Русском - Русский перевод

• знать
• осознавать
• учитывать
• понимать
• известно
• быть осведомлены
• отдавать себе отчет
• имейте в виду
• быть известно
• быть в курсе
• узнать
• будьте внимательны
• быть предупреждены
• быть информированы

Примеры использования Be aware на Английском языке и их переводы на Русский язык

You may not be aware.
Ты не можешь знать.

Be aware I say to you.
Будьте внимательны, Я заявляю во всеуслышание.

You shouldn't be aware.
Тебе не нужно быть в курсе.

Should be aware that the road toll.
Следует знать, что дорога платная.

What talents can I be aware of?
О каких талантах я могу узнать?

Be aware that refrigerants may not contain an odour.
Имейте в виду, что хладагенты могут не издавать запаха.

We all must be aware of this.
Осознавать это должны все мы.

As a scientist, you should be aware.
Как ученый, Вы должны это понимать.

The Client must be aware and declare that.
Клиент должен знать и подтвердить, что.

I thought you should be aware.
Я подумал, Вы должны быть в курсе.

Because its must be aware of the Warrior of light.
Силу свою должен осознавать воин Света.

Anything else I should be aware of?
Мне надо знать что-нибудь еще?

You should always be aware of the latest developers.
Вы должны всегда знать о последних разработчиках.

In particular, the auditor must be aware that.
В частности, аудитор должен учитывать, что.

I have to be aware of everything, and I am..
Я должен быть в курсе всего, и я в курсе..

Nice to meet you, and be aware of it.
Приятно познакомиться и осознавать это.

We must be aware that this is a long-term effort.
Мы должны понимать, что это долгосрочная деятельность.

You should also be aware of this.
Ты тоже должен понимать это.

We should be aware that architecture reflects life.
Мы должны отдавать себе отчет, что архитектура- это отражение жизни.

Trampers should be aware of this.
Юристы в практике эту преемственность должны учитывать.

Be aware of the mechanism of personal data automatic processing;
Знать механизм автоматической обработки персональных данных;

I think you should be aware, Kim… he's married.
Я думаю, ты должна знать, Ким… он женат.

Be aware of this and what your needs truly are..
Будьте внимательны и объясните, что вам в действительности нужно.

Laboratory staff should be aware in advan….
Сотрудники лаборатории должны знать, в Advan….

Be aware, that Public Wi-Fi is inherently insecure.
Имейте в виду, что общедоступная сеть с Wi- Fi- доступом небезопасна.

And should clearly be aware of what may face.
И должен явно осознавать, с чем может столкнуться.

Be aware that impersonation is very easy on such technology.
Имейте в виду, что олицетворение очень легко по такой технологии.

In doing so, we must be aware of the following.
При этом мы должны отдавать себе отчет в следующем.

Companies opening their business abroad should be aware of this.
Компании, которые начинают свой бизнес за рубежом, должны это учитывать.

You should always be aware of the volume of your resources.
Всегда нужно понимать, что объемы ваших ресурсов сильно ограничены.