BEHAVED на Русском - Русский перевод

• вел себя
• повел себя
• поведение
• поступил
• вели себя
• вела себя
• ведут себя
• повела себя
• поведением
• повели себя
• поведения
• поступали

Примеры использования Behaved на Английском языке и их переводы на Русский язык

I behaved like a.
Я вел себя как.

Who said Oscar behaved as usual.
Говорят, что Оскар вел себя, как обычно.

Behaved bizarrely?
Повел себя странно?

Look how he behaved with Johanna.
Поглядите, как он поступил с Джоанной.

I behaved like a real roughneck.
Я повел себя как мужлан.

Everyone was better behaved than you.
Все отличались лучшим поведением, чем ты.

I behaved poorly.
Я повела себя плохо.

This time Santa behaved no better.
На этот раз Санта повел себя не лучшим образом.

I behaved very badly.
Я поступил очень плохо.

Do you remember how he behaved at our wedding?
Помнишь, как он вел себя на нашей свадьбе?

You behaved impeccably.
Ты вел себя безупречно.

My dear Professor, you behaved unspeakably.
Мой дорогой профессор, ваше поведение смешно.

I behaved like the others.
Я повел себя, как все.

However, under more pressure it behaved quite differently.
Однако под давлением она повела себя совершенно по-другому.

I behaved like an idiot.
Я вел себя как придурок.

We are lured Brikmana"Skaynortom" and he behaved as expected.
Мы заманили Брикмана" Скайнортом", и он повел себя, как и ожидалось.

She behaved appallingly.
Она вела себя отвратительно.

Such training was important because not all torture victims behaved in the same way.
Такая подготовка имеет важное значение, поскольку не все жертвы пыток ведут себя одинаково.

You behaved like a gentleman.
Ты поступил как джентльмен.

The forces called oppositional at that time behaved calmly just stating something from time to time.
Силы, называвшиеся тогда оппозиционными, вели себя достаточно тихо- мирно: иногда что-то заявляли….

Behaved well- get a gift.
Вел себя хорошо- получи подарок.

Today, you behaved very well, James.
Сегодня ты вел себя очень хорошо, Джеймс.

I behaved like a dog with you.
Я вел себя с тобой, как собака.

You know, of course, he behaved exactly like I knew he would.
Знаете, конечно, он повел себя точно так, как я представлял.

I behaved so terribly last night.
Я так ужасно вела себя вчера вечером.

Years, Pierre Michel behaved as confessor waiting true confession.
Лет Пьер вел себя с Мишелем, как исповедник, ожидающий истинной исповеди.

We behaved like children… naughty, stupid children.
Мы повели себя, как дети. Гадкие глупые дети.

A Zigzag behaved ugly, as in a museum.
Зигзаг вел себя безобразно, как в музее.

I behaved like an idiot, don't know what got into me.
Я вела себя как идиотка, не знаю, что на меня нашло.

Moldovan citizens behaved democratically and had a high turnout in the vote;
Граждане Молдовы проявили демократическое поведение и показали высокую явку на выборы;