BEHAVIOURS на Русском - Русский перевод

• поведения
• действия
• поведенческих
• моделей
• поведение
• поведении
• поведением
• действий
• действиями

Примеры использования Behaviours на Английском языке и их переводы на Русский язык

Suspicious behaviours.
Подозрительном поведении.

Behaviours perform two primary roles.
Поведение выполняет две основные задачи.

Animal model behaviours include.
Модели поведения животных включают.

Sometimes it involves our everyday behaviours.
Иногда это включает наши повседневные действия.

Violent behaviours against spouses.
Агрессивное поведение в отношении супруга.

Less drug use and risky behaviours.
Снижению потребления наркотиков и рискованного поведения.

For easy behaviours, this isn't a problem.
Для простого поведения это не проблема.

This survival instinct drives all our behaviours.
Этот инстинкт выживания управляет всем нашим поведением.

Do healthy behaviours that are rewarding.
Сделать здоровое поведение вознаграждаемым.

Preventing accident by promoting safe behaviours.
Предотвращение аварий путем пропаганды безопасного поведения.

However, some behaviours have changed for the better.
Вместе с тем поведение многих лиц изменилось к лучшему.

In Elixir, this functionality is referred to as behaviours.
В Elixir такая функциональность называется поведением.

Even though behaviours may leave another's heart cold.
Даже если поведение может оставить сердце другого холодным.

Training was an indispensable tool for changing behaviours.
Образование является важнейшим инструментом, позволяющим изменить поведение.

Increasing risk behaviours, not statistically significant.
Усиление рискованного поведения, статистически значимое.

The Declaration is a set of values, attitudes and behaviours.
Эта Декларация представляет собой свод идеалов, установок и принципов поведения.

Our values and behaviours are the foundation of our Code.
Наши ценности и нормы поведения- базовые принципы нашего Кодекса.

This departs from many customary expectations and behaviours.
Однако такой подход не согласуется со многими традиционными представлениями и стереотипами поведения.

All behaviours not classified in one of the previous categories.
Все поведения, не отнесенные в одну из предыдущих категорий.

This is important because some behaviours are self-evidently beneficial.
Оно важно ввиду очевидных преимуществ некоторых видов поведения.

Health behaviours eating behaviour: fruit consumption.
Поведение, способствующее здоровью пищевое поведение: употребление фруктов.

This is important because some behaviours are self-evidently beneficial.
Он важен ввиду самоочевидной благоприятности некоторых принципов поведения.

Health behaviours eating behaviour: evening meals with family.
Поведение, способствующее здоровью пищевое поведение: ужин с семьей.

This error involves the difference between expected and worst case behaviours of an algorithm.
Эта ошибка имеет отношение к различию между ожидаемым и наихудшим поведением алгоритма.

All user behaviours need to be recorded in the form of data.
Все поведение пользователей должно регистрироваться в виде данных.

However, survey data on the health status and health behaviours of the population are scarce.
Тем не менее, данные обследования о состоянии здоровья и поведении населения недостаточны.

Pre-attachment behaviours occur in the first six months of life.
Поведение предпривязанности появляется в первые шесть месяцев жизни.

They may also have left school as a result of substance use problems or other problem behaviours.
Они могут также выбыть из школы в результате потребления психоактивных веществ или наличия других поведенческих проблем.

Shift consumer behaviours towards sustainable consumption patterns.
Изменение поведения потребителей в пользу моделей устойчивого потребления.

Domestic legislation neither forbade nor repressed individual behaviours, unless minors were involved.
Национальное законодательство не предусматривает ни запрещения, ни наказания действий лиц, если только они не затрагивают малолетних.