BETTER VERSION на Русском - Русский перевод

• лучшей версией
• улучшенная версия
• лучшую версию

Примеры использования Better version на Английском языке и их переводы на Русский язык

A better version.
Улучшенная версия.

Do you have a better version?
У вас есть лучше вариант?

A better version of you.
Лучшая версия тебя.

He's marrying a better version of me.
Он женится на лучшей версии меня.

It also gets reprised by Troy and Sharpay in a rockier and arguably better version.
Она также была перепета Троем и Шарпей в более рокерской и, вероятно, более хорошей версии.».

Be a better version of who you are.
Будь лучшей версией себя.

This is my chance to have a better version of Stan.
Это мой шанс сделать лучшую версию Стена.

Here is a better version of the previous example.
Вот улучшенная версия предыдущего примера.

Take the first step, become a better version of yourself.
Сделайте первый шаг- станьте лучшей версией себя.

The result is that you become a better version of yourself and you get great opportunities and definitely the most enjoyable pleasure from all that is happening.
Результат: вы становитесь более совершенной версией самого себя же, приобретаете большие возможности и поистине наиприятнейшее наслаждение от всего происходящего.

Why does traveling make you a better version of yourself?
Почему путешествия делают нас лучшей версией себя?

Just become… better versions of ourselves.
Стать… лучшей версией себя.

Continue reading Why does traveling make you a better version of yourself?
Читать дальше Почему путешествия делают нас лучшей версией себя?

Just become better versions of ourselves.
Становимся лучшей версией себя.

Remember when I was telling you that maybe there is this better version of us?
Помнишь, когда я говорил, что, возможно, где-то есть лучшая версия нас?

Aterna makes you a better version of yourself.
Чтобы быть молодыми, детектив." Атерна" делает вас лучшей версией вас самих.

I'm not saying you need to change, you need to become a different person, just a better version of yourself.
Я не говорю, что тебе нужно измениться, тебе нужно стать другим человеком, просто лучшей версией самого себя.

Join us and become a better version of yourself!
Присоединяйтесь- станьте лучшей версией себя!

Online or in life, If you can't handle defeat you cannot become a better version of yourself.
В интернете или в жизни, если ты не можешь победить, ты не сможешь стать лучшей версией самого себя.

A: In general you are not going be finding a better version every day and the reason is that typically for any given program, there is usually only one version that is widely used.
Вообще-то вы не будете каждый день находить лучшую версию по той причине, что, как правило, у любой данной программы обычно есть только одна широко применяемая версия..

Most compilers are under development all the time and become better version by version..
Большинство компиляторов постоянно находятся в состоянии разработки и становятся лучше от версии к версии..

Put-together, shiny, better version of me.
Собранная воедино, блестящая, улучшенная версия меня.

Antalya is aiming for the stars and wants to take on Hollywood by building their own but bigger and better version of Universal Studios.
К тому же, Анталия стремится покорить и Голливуд, создав собственную, но большую и улучшенную версию Universal Studios.

We just hope Logitech will come out with a better version before this inevitable situation happens.
Мы просто надеемся, Logitech будет выходить с лучшей версией перед этим неизбежная ситуация происходит.

What I feel is that like I will be just loading a software into my computer and the next morning I will find a better version then again I will have to change it.
По моим ощущениям, я просто загружу программу в свой компьютер, а на другое утро я найду лучшую версию, и тогда мне снова придется поменять ее.

You try, you try and become a better version of yourself.
Ты пытаешься, пытаешься и становишься улучшенной версией самого себя.

Enjoy the best version of Fortnite in IO game that exists so far.
Наслаждайтесь лучшей версией Fortnite в игре IO, которая существует до сих пор.

Create the best version of Moana with this fun Disney princess dress up game.
Создайте лучшую версию Моаны с этой веселой одеваются игры Дисней принцесс.

The best version of yourself.
Лучшую версию тебя.

Do you want the best version of SoftMaker Office on all operating systems?
Для эффективной работы вам необходима лучшая версия SoftMaker Office, работающая во всех операционных системах?