CARE AND SUPPORT на Русском - Русский перевод

• уход и поддержка
• уходу и поддержке
• помощи и поддержки
• ухода и помощи
• заботу и поддержку
• лечения и поддержки
• обслуживания и поддержки
• ухода и поддержки
• уход и поддержку
• помощь и поддержку
• уходу и помощи
• уход и помощь
• заботы и поддержки
• помощь и поддержка
• забота и поддержка
• помощи и поддержке

Примеры использования Care and support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Care and support.
Уход и поддержка.

IV. Treatment, care and support.
IV. Лечение, уход и поддержка.

Care and support.
Забота и поддержка.

Increased prevention, care and support service.
Укрепление служб профилактики, ухода и поддержки.

Care and support of people having a potential risk of HIV/AIDS.
Заботы и поддержки людей, подвергающихся риску ВИЧ/ СПИДа;

HIV prevention, treatment, care and support.
Профилактика и лечение ВИЧ, уход и поддержка.

HIV-related care and support interventions Yes No.
Уход и поддержка в связи с ВИЧ Да Нет.

Enhancing access to treatment, care and support 16.
Расширение доступа к лечению, уходу и поддержке 19.

Treatment, care and support for people living with HIV;
Лечение, уход и поддержка для людей, живущих с ВИЧ.

Increasing access to treatment, care and support for PLWH.
Расширение доступа к лечению, уходу и поддержке ЛЖВ.

Prevention, care and support programmes for key population groups.
Программы по профилактике, уходу и поддержке ключевых групп населения 37ВИЧ.

Prevention programmes, treatment, care and support coverage.
Охват программ профилактики, лечения, ухода и поддержки.

Care and support to PLWHA and their families.
Предоставление ухода и поддержки лицам, живущим с ВИЧ/ СПИДом, и их семьям;

PMTCT accelerated plan, ART, prevention, care and support.
Оперативный план ППИМР, АРТ, предупреждение, уход и поддержку.

When providing treatment, care and support services for PLHA, we need to.
При организации лечения, ухода и поддержки ЛЖВ мы должны.

Scaling up HIV prevention, treatment, care and support.
Расширение масштабов профилактики ВИЧ, лечения, ухода и поддержки.

HIV care and support help reduce children's vulnerability to hunger.
Уход и поддержка ВИЧ- инфицированных позволяют лучше защитить детей от голода.

Continuum of prevention, treatment, care and support.
Более тесная увязка мер по предупреждению, лечению, уходу и поддержке.

Care and support(including social security or other schemes) Yes No.
Уход и поддержка( включая социальное обеспечение и другие схемы) Да Нет.

Universal access to prevention, treatment, care and support.
Всеобщий доступ к услугам по профилактике, лечению, уходу и поддержке.

Provides care and support for children, time and space for families.
Обеспечивает уход и поддержку для детей, время и пространство для семей.

The right of internally displaced people to adequate care and support.
Право внутренне перемещенных лиц на необходимую заботу и поддержку.

Promote and assist prevention, care and support programmes for women;
Содействия и обеспечения программ профилактики, ухода и поддержки для женщин;

Universal access to prevention programmes, treatment, care and support.
Всеобщий доступ к программам профилактики, лечению, уходу и поддержке.

They strengthen home-based care and support through training and counselling.
Они укрепляют системы ухода и поддержки на дому путем обучения и консультирования.

Prioritized strategic approaches to UN/FBO partnership action on care and support.
Приоритетные стратегические подходы к мероприятиям партнерств ооН/ ко по уходу и поддержке.

Access to prevention, treatment, care and support must be universal.
Доступ к профилактике, лечению, уходу и поддержке должен быть всеобщим.

Fourthly, Thailand is committed to scaling up access to treatment, care and support.
Вчетвертых, Таиланд привержен цели расширения масштабов доступа к лечению, уходу и помощи.

In practice, care and support for orphaned children comes from families and communities.
На практике уход и поддержка детей- сирот обеспечивается семьями и общинами.

Number of Organisations Delivering Prevention, Care and Support Services.
Количество организаций, предоставляющих услуги по профилактике, уходу и поддержке.