ADVICE AND SUPPORT на Русском - Русский перевод

• консультирование и поддержка
• консультативную помощь и поддержку
• консультации и поддержку
• консультационной помощи и поддержки
• консультативные услуги и поддержку
• рекомендации и поддержку
• советы и поддержку
• консультационные услуги и поддержку
• консультации и помощь
• советы и помощь
• консультации и содействие

Примеры использования Advice and support на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technical military advice and support.
Военно-техническое консультирование и поддержка.

Advice and support on preventing the risk of overdose;
Консультации и поддержку в профилактике риска передозировки;

Girls' refuges provide advice and support for those girls.
Им предлагают консультации и поддержку приюты для девочек.

A mobile service, Toro Atu, offers information, advice and support.
Передвижная служба Toro Atu предлагает информацию, консультации и поддержку.

Offer free advice and support to stakeholders.
Предложите партнерам бесплатные консультации и поддержку.

Contact InterNICHE at any time you want practical advice and support.
Связывайтесь с ИнтерНИЧ в любое время, когда вам нужен практический совет и поддержка.

Providing advice and support to States Parties;
Предоставление консультаций и поддержки государствам- участникам;

The consultant will provide the necessary technical advice and support in these OSBB Cities.
Что Консультант будет предоставлять необходимые технические консультации и поддержку ОСББ в указанных Городах.

Legal advice and support to Parties in the implementation of the conventions.
Правовые рекомендации и поддержка Сторонам в осуществлении конвенций.

They have provided invaluable advice and support to my Special Adviser.
Они оказывают неоценимую консультативную помощь и поддержку моему Специальному советнику.

Offer advice and support to States parties on the implementation of the Convention;
Предоставлять консультации и поддержку государствам- участникам по вопросам осуществления Конвенции;

Preparation of offers, technical advice and support of our field staff.
Составление предложений, техническое консультирование и поддержка сотрудников выездной службы.

I count on the advice and support of the members of this Committee in helping us to achieve our goals.
Я рассчитываю на советы и помощь членов этого Комитета в деле достижения наших целей.

EULEX continues to provide technical advice and support for the ongoing process.
ЕВЛЕКС продолжает предоставлять технические консультации и поддержку в непрерывном осуществлении этого процесса.

Providing advice and support to any user experiencing problems with the cross-border purchases;
Предоставление консультаций и поддержки для любого потребителя, испытывающего проблемы при покупках за рубежом;

The Group provides high quality advice and support to ECE member countries.
Группа оказывает высококачественную консультативную помощь и поддержку странам- членам ЕЭК.

Guidance, advice and support provided to civilian mission personnel on prevention of disputes.
Указания, рекомендации и поддержка, оказываемая гражданскому персоналу миссий по вопросам предупреждения споров.

There is now a network of regional domestic violence advice and support centres.
В настоящее время уже существует сеть региональных центров по оказанию жертвам бытового насилия консультационной помощи и поддержки.

Provide technical advice and support to IEC as necessary.
Предоставление технических консультаций и поддержки НИК по мере необходимости.

Advice and support to the National Committee on Disarmament, Demobilization and Reintegration.
Предоставление консультаций и помощи Национальному комитету по разоружению, демобилизации и реинтеграции.

We are happy to provide advice and support and look forward to hearing from you.
Мы рады предоставлять консультации и поддержку и с нетерпением ждем от вас.

Advice and support for the development and implementation of national technology deployment schemes;
Консультативные услуги и поддержку разработки и осуществления национальных систем внедрения технологий;

WIPO provides continuous advice and support to the two regional processes.
ВОИС на постоянной основе оказывает консультативные услуги и поддержку этим двум региональным процессам.

Advice and support to Cameroon and Nigeria in maintaining peaceful relations across the border.
Консультирование и поддержка Камеруна и Нигерии по вопросам поддержания мирных отношений в пограничной области.

UNEP will provide substantive advice and support, including financial support..
ЮНЕП обеспечит основные рекомендации и поддержку, включая финансовую поддержку..

Advice and support to the National Electoral Commission and its Political Parties Liaison Committee.
Консультирование и поддержка Национальной избирательной комиссии и ее Комитета по связи с политическими партиями.

Plus you will receive valuable advice and support from those who already conduct a successful business.
Вы можете получить ценные советы и поддержку от тех, кто уже успешно ведет свой собственный бизнес.

Improved level of satisfaction expressed by field medical staff regarding advice and support provided.
Увеличение числа медицинских сотрудников на местах, которые выражают удовлетворение качеством предоставляемых консультаций и поддержки.

Providing legal advice and support related to multiple work streams;
Предоставление правовых консультаций и поддержки по самым различным направлениям работы;

Practice leadership& policy guidance/policy guidance and programme advice and support.
Практическое руководство и стратегические директивы/ стратегические директивы и консультации и поддержка по программам.