CHANGING CLIMATE на Русском - Русский перевод

• изменения климата
• меняющегося климата
• изменяющегося климата
• изменения климатических
• меняющихся климатических
• изменением климата
• изменение климата
• изменению климата
• изменяющемся климате
• изменяющемуся климату
• меняющийся климат
• меняющемуся климату
• меняющемся климате

Примеры использования Changing climate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Adapting to a Changing Climate.
Адаптация к изменяющимся условиям.

The changing climate is one key manifestation.
Одно из главных проявлений этого процесса-- изменение климата.

Forests in a changing climate.
Леса в условиях изменяющегося климата.

Changing climate in Russia may have the following effects.
Изменения климата на территории России могут иметь следующие последствия.

Adaptation of the forest to a changing climate.
Адаптация лесов к изменению климата.

Deserts in a changing climate: Impacts 11 pages.
Пустыни в условиях изменяющегося климата: воздействие 11 страниц.

Structural reliability in a changing climate.
Прочность конструкций в изменяющемся климате.

Agriculture in a changing climate: Impacts and adaptation 41 pages.
Сельское хозяйство в условиях изменяющегося климата: воздействие и адаптация 41 страница.

II. Development challenges in a changing climate.
II. Проблемы развития в меняющемся климате.

Human settlements in a changing climate: Impacts and adaptation 28 pages.
Населенные пункты в условиях изменяющегося климата: воздействие и адаптация 28 страниц.

Impacts of ozone on vegetation in a changing climate.
Воздействие озона на растительность в условиях изменяющегося климата.

Wood production under changing climate and land use 24 pages.
Производство древесины в условиях изменяющегося климата и землепользование 24 страницы.

The fitness of organs must conform to the changing climate.
Органы человека должны быть в гармонии с изменяющимся климатом.

In persistent cases, the changing climate is more temperate.
В упорных случаях- перемена климата на более умеренный.

Genetic diversity helps forests adapt to a changing climate.
Генетическое разнообразие помогает лесам адаптироваться к изменению климата.

Alongside these trends, the planet's changing climate will throw up additional hurdles.
Наряду с этими тенденциями, изменение климата планеты приведет к дополнительным сложностям.

Biodiversity and ecosystem functioning in a changing climate.
Биоразнообразие и функционирование экосистемы в условиях меняющегося климата.

Rangelands in a changing climate: Impacts, adaptation and mitigation 28 pages.
Пастбищные угодья в условиях изменяющегося климата: воздействие, адаптация и смягчение последствий 28 страниц.

The catchment of the river Shuya(Republic of Karelia) in a changing climate.
Водосбор реки Шуя( Республика Карелия) в условиях изменения климата.

Workshop on drought in a changing climate- an overview.
Рабочее совещание по проблемам засухи в условиях меняющегося климата- общий обзор.

Because of these specificities, it is also more resilient to a changing climate.
Благодаря этой особенности они также менее подвержены влиянию изменения климата.

Mitigating these risks and adapting to a changing climate are of paramount importance.
Смягчение этих рисков и адаптация к изменяющемуся климату представляют огромную важность.

The rich variety of life on Earth has always had to deal with a changing climate.
Многочисленным формам жизни на Земле всегда приходилось приспосабли3 ваться к изменению климата.

Atmospheric inputs and changing climate induce shifts in species composition.
Поступление загрязнителей из атмосферы и изменение климата влекут за собой изменения видового состава.

Some current practices actually increase the vulnerability to a changing climate.
Некоторые существующие практические действия фактически увеличивают уязвимость к изменяющемуся климату.

Faced with a rising population and changing climate, farmers learn new approaches to agribusiness.
Фермеры учатся новым подходам к агробизнесу в связи с ростом населения и измененями климата.

The Chair emphasized the need to act on the challenges posed by a changing climate.
Председатель подчеркнул необходимость принятия мер в отношении проблем, создаваемых изменением климата.

Because natural fires changing climate, dry river beds, disturbed the ecological balance.
В результате природных пожаров меняется климат, пересыхают русла рек, нарушается экологический баланс.

Forage production in the nonchernozem region in a changing climate// Forage production.
Кормопроизводство нечерноземной зоны в изменяющемся климате// Кормопроизводство.

For some countries, the changing climate conditions of the past thirty years already appear to have offset a significant portion of the increases in average yields that arose from technology, carbon dioxide fertilization and other factors.
Для некоторых стран изменение климатических условий за последние 30 лет уже, пожалуй, свело на нет значительную часть приростов средней урожайности, которые были обусловлены технологией, обогащением двуокисью углерода и другими факторами.