CO-PILOT на Русском - Русский перевод

• второй пилот
• второго пилота
• вторым пилотом

Примеры использования Co-pilot на Английском языке и их переводы на Русский язык

Barb, you co-pilot.
Барб тебе поможет.

Co-pilot, Scully.
Второй пилот, Скалли.

Certainly, the co-pilot.
Наверняка, второй пилот.

Co-pilot to radio.
Второй пилот- радисту.

Looks like your co-Pilot.
Кажется, ваш второй пилот.

Co-pilot, you will never be.
Не стать вторым пилотом.

Call me co-pilot Steve.
Зови меня" Второй пилот Стив.

Everybody needs a co-pilot.
Каждому нужен второй пилот.

Brand, co-pilot, you're up.
Брэнд, будешь вторым пилотом.

Will you be my co-pilot?
Ты будешь моим вторым пилотом?

The co-pilot suffered severe burns.
Папаша получил тяжелые ожоги.

The pilot here, co-pilot.
Пилот здесь, второй пилот.

Co-pilot seat on flybridge.
Второе кресло рулевого на флайбридже.

Pilot there, co-pilot here.
Пилот там, второй пилот здесь.

Neither co-pilot understands what is going on.
Пилоты не понимали, что происходит.

Nicoletta, would you like to be my co-pilot?
Николетта, ты не возражаешь быть помощницей пилота?

Call my co-pilot, he will confirm it.
Позвоните моему второму пилоту, он подтвердит.

Of the four crew on board only the co-pilot survived.
Из 50 человек на борту выжил только второй пилот.

Will, your co-pilot is gonna be fine.
Уилл… С твоим вторым пилотом все будет хорошо.

Colombian accent He goes into the cockpit, and he shoots the co-pilot.
Заходит в кабину, стреляет во второго пилота.

Pilot, plus co-pilot, times two.
Пилот, плюс второй пилот, умножить на два.

The co-pilot said the man just collapsed beside him.
Второй пилот сказал, что капитан просто рухнул.

Sir, if you won't cooperate, I'm gonna have to get the co-pilot.
Сэр, если вы не будете сотрудничать, я позову второго пилота.

The co-pilot appears to have committed suicide.
Второй пилот, похоже, покончил жизнь самоубийством.

He asked how he could cross the Atlantic without a co-pilot.
Он спрашивает, как он может пересечь Атлантику без второго пилота.

Co-pilot Victoria Olsen should be up here shortly.
Второй пилот, Виктория Оусон скоро будет на мостике.

Curious about the Wolf, he replaces the co-pilot before departure.
Заинтересовавшись Волком, он сменяет второго пилота перед вылетом.

The co-pilot was 27-year-old First Officer Fariq Abdul Hamid.
Второй пилот- 27- летний Фарик Абдул Хамид англ. Fariq Abdul Hamid.

He used his connections to instate Gideon as his co-pilot.
Он использовал свои связи, чтобы установить Гидеона в качестве его второго пилота.

They just beat my co-pilot, Roger Hoyle, to death with a large rock.
Ќни только что до смерти забили моего напарника,- оджера' ойл€, камнем.