COMPLAINT MECHANISMS на Русском - Русский перевод

• механизмам подачи жалоб
• механизмы рассмотрения жалоб
• механизмы обжалования
• механизмах обращения
• механизмы подачи жалоб
• механизмов подачи жалоб
• механизмов рассмотрения жалоб
• механизмах подачи жалоб
• механизмах рассмотрения жалоб
• механизмов обжалования
• механизмам рассмотрения жалоб
• механизмам обжалования

Примеры использования Complaint mechanisms на Английском языке и их переводы на Русский язык

Complaint mechanisms.
Механизмы обжалования.

Access to complaint mechanisms.
Доступ к механизму подачи жалоб.

Complaint mechanisms.
Механизмы рассмотрения жалоб.

Access to complaint mechanisms.
Доступ к механизмам рассмотрения жалоб.

Complaint mechanisms and access to courts.
Механизмы рассмотрения жалоб и доступ в суды.

Monitoring and complaint mechanisms.
Мониторинг и механизмы рассмотрения жалоб.

Complaint mechanisms at the international level.
Механизмы подачи жалоб на международном уровне.

Establishing effective complaint mechanisms.
Создание эффективных механизмов обжалования;

Legal complaint mechanisms.
Механизмы подачи жалоб.

Conflict resolution and complaint mechanisms.
Урегулирование конфликтов и механизмы обжалования.

Legal complaint mechanisms.
Механизмы рассмотрения жалоб.

Access to justice and legal complaint mechanisms.
Доступ к правосудию и правовые механизмы подачи жалоб.

Legal complaint mechanisms.
Правовые механизмы подачи жалоб.

The union had therefore resorted to United Nations complaint mechanisms.
С учетом сказанного профсоюз прибегнул к механизмам подачи жалоб в Организацию Объединенных Наций.

Legal complaint mechanisms.
Правовые механизмы для подачи жалоб.

Particular attention should be paid to providing childaccessible complaint mechanisms.
Особое внимание следует уделять обеспечению механизмов подачи жалоб, доступных для ребенка.

Legal complaint mechanisms.
Правовые механизмы рассмотрения жалоб.

Legislation should also provide for adequate complaint mechanisms and remedies.
В законодательстве должны быть также предусмотрены надлежащие механизмы подачи жалоб и правовой защиты.

Legal complaint mechanisms and access to justice.
Механизмы обращения в судебную систему и доступ к правосудию.

Child-sensitive complaint mechanisms.
Ориентированные на детей механизмы рассмотрения жалоб.

Complaint mechanisms and investigations; impunity.
Механизмы рассмотрения жалоб и расследования; безнаказанность.

Oversight and complaint mechanisms.
Надзорные механизмы и механизмы подачи жалоб.

The limited number of children in alternative care who have access to complaint mechanisms.
Ограниченного числа детей, имеющих доступ к механизмам подачи жалоб в системе альтернативного ухода.

Access to effective complaint mechanisms is strengthened;
Укрепление доступа к эффективны механизмам обжалования;

The European Court of Human Rights and other international individual complaint mechanisms.
Европейский суд по правам человека и другие международные механизмы для рассмотрения индивидуальных жалоб.

Transparency, complaint mechanisms, access to counsel.
Прозрачность, механизмы подачи жалоб, доступа к услугам адвоката.

Civil society calls on banks to strengthen their complaint mechanisms to provide remedy.
Гражданское общество призывает банки усилить их механизмы рассмотрения жалоб для урегулирования претензий.

However, for the most part, complaint mechanisms still do not provide adequate protection for children.
Однако большей частью механизмы обжалования еще не обеспечивают детям адекватную защиту.

The availability and accessibility of remedies and complaint mechanisms for racial discrimination.
Наличие и доступность средств правовой защиты и механизмов подачи жалоб в случае расовой дискриминации.

Whether independent complaint mechanisms are accessible for children attending military schools.
Наличие у детей, посещающих военные учебные заведения, доступа к независимым механизмам обжалования.