Примеры использования Considerate на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
And considerate.
He's very kind and considerate.
Very considerate.
And he's kind and considerate.
И он добрый и внимательный.How considerate of you.
Какой ты заботливый.
Люди также переводят
We were more considerate.
Be considerate of your father!
Будьте внимательны к вашему отцу!Always so considerate.
Всегда такой внимательный.What a considerate, sensitive hearful person you are!
Какой Вы внимательный, чуткий, душевный человек!Please be considerate.
Пожалуйста, будьте внимательны.Be a considerate coworker when you return to work.
He's a kind, considerate man.
Он приятный, внимательный мужчина.He's a lovely chap,though, kind and considerate.
Он славный человек,добрый и внимательный.What a considerate guy.
Какой заботливый парень.But you need to be somewhat considerate.
Но ты должен быть более внимательным.Polite, considerate, and respectful.
Вежливый, внимательный и почтительный.You're so sensitive,so considerate, so kind.
Ты так добр,так нежен, так заботлив.Therefore, a considerate waiter will always clarify this with you.
Поэтому внимательный официант обязательно уточнит этот момент у вас.Which means Kirby was very considerate.
Что означает, что Кирби был очень деликатен.Would have been considerate if you would left a note.
Ѕыло бы тактично оставить записку.This is always done in a kind,safe and considerate manner.
Это всегда делается в виде,безопасный и внимательный образ.You are always so considerate to me, that overwhelms me.
Вы всегда были так внимательны ко мне, что меня это смущает.Reliable quality, competitive price, considerate service.
Надежное качество, конкурентные цены, внимательное обслуживание.We just have to be considerate of each other, and give each other some slack.
Мы просто должны быть внимательны друг к другу и прощать некоторые слабости.Reasonable price, short production cycle, considerate service.
Умеренная цена, короткий цикл продукции, внимательное обслуживание.Considerate enough to warn you before he came clean about your affair.
Настолько деликатен, чтобы предупредить тебя перед тем как прийти. по поводу Вашего дела.They are green,eco-friendly and considerate of the environment.
Они являются зелеными,ЭКО- и тактичный окружающей среды.He will confirm that bus drivers are, in fact,extremely considerate.
Ќн подтвердит, что водители автобусов, в действительности,очень внимательны.But you're very confident and considerate and… Just such an honorable person.
Но ты очень уверенный и тактичный и… просто замечательный человек.And even before you dated,she said that you were sweet and considerate.
И даже до того, как вы стали встречаться,она сказала, что ты милый и внимательный.
