Примеры использования Constancy на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
But neither depth nor constancy.
Constancy and stability are coming later.
Hardly is it given,especially constancy.
Нелегко это дается,особенно постоянство.At constancy of Communication with Hierarchy can't.
При постоянстве Общения с Иерархией не может.Let's consider one of attributes of will- constancy.
Рассмотрим один из атрибутов воли- постоянство.The constancy of the past or the change of the future?
Постоянства прошлого или перемен будущего?This picture was repeated with constant constancy.
Эта картина повторялась с неизменным постоянством.The constancy of the physical parameters of the environment.
Постоянство физических параметров среды.Even not to seize terrestrial skill without constancy.
Даже земным мастерством не овладеть без постоянства.You fear for the constancy of your lover's affections?
Вы опасаетесь за постоянство чувств вашего любовника?Constancy We Refer to the category of very high qualities.
Постоянство Мы Относим к разряду очень высоких качеств.Consistency and constancy of mineral policies;
Последовательность и постоянство политики в горнодобывающей области;She has become a living symbol of grace, constancy and dignity.
Она стала живым символом чести, постоянства и достоинства.Constancy is a trade sign, or again victory of Deeplace.
Постоянство- признак мастерства, или снова победа компании DEEPLACE.And how, you ask,to be with a constancy of speed of light?
А как же,спросите вы, быть с постоянством скорости света?But any constancy or equilibrium- average and unstable.
Но всякое постоянство или равновесие- величина усредненная и нестабильная.Autumn does not differ from year to year by the constancy of the weather.
Осень не отличается из года в год постоянством погоды.Consistency and constancy of mineral policies.
Последовательность и постоянство политики в области освоения минеральных ресурсов.Constancy of devotion we appreciate because this most rare quality.
Постоянство преданности ценим потому, что это редчайшее качество.Iii Consistency and constancy of mineral policies;
I live in southern Germany,not far from the Alps and the Constancy Lake.
Я живу в южной части Германии,неподалеку от Альп и озера Постоянства.Without constancy and love, both devotion, and aspiration is anything.
Без постоянства и любовь, и преданность, и устремление- ничто.It is necessary to hold Us very much,without breaking constancy of communication.
Надо держаться за Нас изо всех сил,не нарушая постоянства связи.There is no constancy, there is no balance and isn't present under support feet.
Нет постоянства, нет равновесия и нет под ногами опоры.As a whole it is possible to speak about a constancy of relations of concentration of gases.
В целом можно говорить о постоянстве отношений концентраций газов.The path leading the company to where it stands today,consists of professionalism and constancy.
Путь, ведущий компанию, где она стоит сегодня,состоит из профессионализма и постоянства.It is in the constancy of true faith that they will find true peace.
В постоянстве настоящей веры они будут находить истинный мир и покой.Of these reflexes, the examination of athletes,we consider those that differ constancy.
Из этих рефлексов, при обследовании спортсменов,мы рассмотрим те, которые отличаются постоянством.It is due to the constancy of the conditions that the tea trees grow evenly.
Именно за счет постоянства условий чайные деревья растут равномерно.A static function cannot be determinedwith the const modifier, because this modifier ensures the constancy of the instance members when calling this function.
Статическая функция не может быть определена с модификатором const,так как данный модификатор гарантирует неизменность членов экземпляра при вызове такой функции.
