PERMANENCE на Русском - Русский перевод

• постоянство
• стабильность
• стабильности
• постоянное
• постоянность
• пребывание
• постоянства
• стабильностью
• постоянством
• постоянству

Примеры использования Permanence на Английском языке и их переводы на Русский язык

Permanence and leakage.
Стабильность и утечка.

She scored a 62 on the object permanence matrix.
Она набрала 62 балла по матрице постоянства предмета.

Permanence isn't his thing.
Постоянство- не его конек.

Unpeopled landscapes reflecting the permanence of being.
Безлюдные пейзажи, отражающие постоянство бытия.

Permanence and leakage paras.
Стабильность и утечка пункты 71- 72.

But these are brief moments, and we seek permanence.
Но это лишь краткие мгновения, а мы хотим постоянства.

Achieving permanence with accountability.
Обеспечение постоянства с помощью подотчетности.

Because that's the only place where there is permanence.
Потому, что это единственное место, где есть постоянство.

Non-permanence, including long-term permanence;
Нестабильность, включая долгосрочную стабильность;

Silver is the standard of success, wealth and permanence.
Серебристый цвет является эталоном успеха, богатства и постоянства.

Permanence and leakage(Australia, MISC.5/Add.2);
Стабильность и утечка( Австралия, MISC. 5/ Add. 2);

To him, perfection and permanence were one and the same thing.
Для него совершенство и постоянство были одним и тем же.

Permanence of an unprotected informal sector.
Постоянное наличие незащищенного неформального сектора;

Ensuring the integrity of the forest fund and the forest's permanence;
Обеспечение целостности лесного фонда и постоянства леса;

The permanence of while playing a very important role.
Постоянство при этом играет весьма важную роль.

Environmental integrity: leakage, additionality and permanence.
Экологическая целостность: утечки, дополнительность и постоянство.

Non-permanence, including long-term permanence;
Нестабильности, включая долгосрочную нестабильность;

It demonstrates an infant's ability to understand object permanence.
Это свидетельствует о способности ребенка понять, что объекты неизменны.

Non-permanence, including long-term permanence;
Нестабильность, включая долгосрочную нестабильность;

The King is the Head of State, the symbol of its unity and permanence.
Король является главой государства, символом его единства и постоянства.

Permanence is one of the constituent elements of resistance.
Упорство стало одним из определяющих элементов сопротивления.

Some things are so… irreplaceable, they define the permanence of mankind.
Некоторые вещи настолько… незаменимы, они определяют неизменность человечества.

This kind of permanence is not something to dismiss easily.
Этот вид постоянства не такой, чтобы можно было его легко отвергнуть.

The cost of change is a significant factor in determining the permanence of the change.
Цена изменений является важным фактором в установлении продолжительности изменений;

Permanence produces positions that reflect national perspectives.
Постоянность приводит к позициям, которые отражают национальные точки зрения.

The forest carbon mechanism should address permanence, leakage and additionality.
Механизм лесного углерода должен решать проблемы, связанные со стабильностью, утечкой и дополнительным характером.

In other words, the permanence of the NPT is directly linked to its accountability.
Другими словами, постоянство ДНЯО прямо связано с подотчетностью по нему.

Secondly, the prevalence of temporary migration abroad with a tendency to transform into permanence;
Во-вторых, распространенность временных миграций за пределы страны с тенденцией к трансформации в постоянные;

This permanence- 25 years of pharmaceutical plant engineering is not a given.
Ведь 25 лет постоянства в строительстве фармацевтических установок дается не каждому.

The Conference should once and for all remove any uncertainty about the permanence of the Treaty.
Конференции необходимо раз и навсегда развеять все неопределенности относительно бессрочного характера Договора.