CONTAIN MORE на Русском - Русский перевод

• содержаться более
• содержат больше
• содержится больше
• включена более
• содержать больше
• содержаться больше
• содержалась более
• содержатся более
• содержит больше
• содержат более

Примеры использования Contain more на Английском языке и их переводы на Русский язык

Forests contain more carbon than the atmosphere.
Леса содержат больше углерода, чем вся атмосфера Земли.

Use fresh fruit and vegetables, as they contain more juice.
Используйте свежие фрукты и овощи, так как они содержат больше сока.

Two-year contain more biologically active substances.
Двухлетние содержат больше биологически активных веществ.

Localization is important when documents contain more than just simple text.
Локализация важно, когда документы содержат больше, чем просто текст.

Egg yolks contain more calories and fat than proteins.
Яичные желтки содержат больше калорий и жира, чем белки.

In other languages, such as Thai, a verb phrase may contain more than one verb.
В других языках, как тайское, фраза глагола может содержать больше чем один глагол.

The deposits contain more than 130 million metric tons of coal.
Месторождения содержат более чем 130 миллионов тонн угля.

Ingredients and tips- Use fresh fruit and vegetables; they contain more juice.
Ингредиенты и рекомендации- Отбирайте только свежие фрукты и овощи- они содержат больше сока.

Rarer Crate types contain more valuable loot.
Более редкие виды ящиков содержат более ценные предметы.

Which contain more energy Than our sun will produce in its entire life.
Они содержат больше энергии, чем наше солнце произведет за всю свою жизнь.

Each category will contain more detailed benefits;
Каждая категория будет содержать более детальные преимущества.

Ingredients and tips- Use fresh fruit and vegetables; they contain more juice.
Ингредиенты и рекомендации- Отбирайте свежие фрукты и овощи; поскольку в них содержится больше сока.

Each LineList element can contain more than one Line element.
Каждый элемент LineList может содержать несколько элементов Line.

They contain more fiber, which will satisfy your hunger and help clean the colon.
Они содержат больше клетчатки, которая удовлетворит ваш голод и поможет очистить толстый кишечник.

The project activity may contain more than one discrete area of land;
Проект может включать более чем один отдельный участок земли;

We make distinction between COL requests and questions since one request may contain more questions.
Мы различаем запросы ИСП и вопросы, поскольку один запрос может включать несколько вопросов.

The next report should contain more comparative data.
В следующем докладе необходимо представить дополнительные сопоставительные данные.

Fried foods contain more fat in them than when they are in their natural or roasted form.
Жареные продукты содержат больше жира, в них, чем когда они находятся в их естественном или жареные формы.

Preferably, the statute itself should contain more detailed rules in this regard.
Было бы более предпочтительным, чтобы в самом статуте содержались более подробные нормы в этой связи.

Frozen vegetables contain more vitamins as compared to vegetables you keep in the fridge for a couple of days.
Замороженные овощи содержат больше витаминов, чем овощи из холодильника спустя несколько дней.

The Fair Housing Act and HUD's regulations contain more detail and technical information.
Закон о справедливом предоставлении жилья и постановления HUD содержат более подробные и формально-юридические сведения.

Young, which contain more milk, unfortunately, are not available for sale.
Молодые, в которых содержится больше молока, к сожалению, в продажу не поступают.

And self-administered questionnaires generally contain more questions than telephone interviews.
А опросники для самостоятельного заполнения, как правило, содержат больше вопросов, чем в случае опроса по телефону.

His writings contain more doubtful texts than, for example, the New Testament.
Его сочинения содержат больше сомнительных текстов, чем, например, Новый Завет.

The secretariat said that future reports will contain more information on gender mainstreaming.
Секретариат отметил, что в будущих докладах будет содержаться больше информации об актуализации гендерной проблематики.

Always check GearmanClient:: error() or GearmanWorker() for a string error, as it may contain more details.
Всегда проверяйте значение GearmanClient:: error() или GearmanWorker(), содержащее строку с описанием ошибки, так как в этой строке может содержаться более детальная информация о последней операции.

The namespace can contain more than 5,000 folders with targets.
В пространстве имен может содержаться более чем 5000 папок с конечными объектами.

The yearbooks published by the Ministry of Natural Resources contain more detailed information about emissions of pollutants.
Издаваемые МПР России" Ежегодники…" содержат более полные данные о выбросах загрязняющих веществ.

Our mobile devices contain more personal information than most private diaries.
Наши мобильные устройства содержат больше личной информации, чем самые сокровенные дневники.

The accumulation of heavy metals reveals the following pattern: skeleton and scales contain more of the studied elements than liver and muscles.
По накоплению тяжелых металлов выявлена следующая закономерность: в скелете и чешуе изученных элементов содержится больше, чем в печени и мышцах.