COOLING PROCESS на Русском - Русский перевод

['kuːliŋ 'prəʊses]
['kuːliŋ 'prəʊses]
процесса охлаждения
cooling process
процессе охлаждения
cooling process

Примеры использования Cooling process на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The cooling process completes after approx.
Через десять часов процесс охлаждения завершается.
Off: Shut down and perform the cooling process.
Выкл.: Завершите работу и выполните процесс охлаждения.
The cooling process completes after approx. 10 hours.
Через десять часов процесс охлаждения завершается.
The product uses a fan for the cooling process.
Устройство использует для процесса охлаждения вентилятор.
The cooling process takes places in an open or closed circuit.
Процесс охлаждения происходит в открытом или закрытом контуре.
The intensification of the cooling process margarine emulsions.
Интенсификация процесса охлаждения маргариновых эмульсий.
Does the whole of the teether become cold during the cooling process?
Весь ли прорезыватель для зубов становится холодным в процессе охлаждения?
Therefore, the cooling process requires an appropriate control system.
Поэтому процессу охлаждения требуется соответствующая система контроля.
Adiabatic panels for a more economical cooling process.
Адиабатические панели для обеспечения более экономичного процесса охлаждения.
It also makes the cooling process easier, especially in hot weather.
Также упрощается процесс охлаждения, что особенно актуально в жаркую погоду;
We have modified a weather tower andsuccessfully reversed the cooling process.
Мы модифицировали Погода башни иуспешно обратном процесс охлаждения.
Once the cooling process finishes, a"Power Off Ring Tone" will be heard.
После завершения процесса охлаждения прозвучит" Звук выключения питания.
ON: Quick power on function speeds up the cooling process when turning off the projector.
Вкл.: Функция" Быстрое включение" ускоряет процесс охлаждения при отключении проектора.
The cooling process is not complete after the projector is shut down and re-started right away.
Процесс охлаждения не будет выполнен, если проектор был выключен и сразу включен.
E If you want to end the cooling process, press the On/Off button Q.
E Если Вы хотите завершить процесс охлаждения, нажмите кнопку« Вкл./ Выкл.» Q.
It takes less time for smaller droplets to heat up andevaporate so the cooling process is faster.
Более мелкие капли быстрее нагреваются и испаряются,поэтому и процесс охлаждения занимает меньше времени.
Moreover, in the cooling process sausages lose moisture and therefore 10-20% of its weight.
К тому же в процессе охлаждения колбасные изделия теряют влагу и, следовательно, 10- 20% своей массы.
Selecting Disable disables the function and the projector will enter normal cooling process after being shut down.
Установка значения Отключено отключает эту функцию, и после выключения проектора начнется обычный процесс охлаждения.
During the cooling process the controlled exhaust air system guarantees a low dew point.
В процессе охлаждения макаронных изделий за счет контролируемой вытяжной вентиляции гарантирована низкая температура точки росы.
The EER is a measure of efficiency by which the cooling process of air conditioners and heat pumps is rated.
EER- это мера эффективности, на которую рассчитан процесс охлаждения кондиционера и тепловых насосов.
The cooling process can be optimized precisely to the product due to the choice of different process steps.
Процесс охлаждения может быть максимально точно адаптирован к продукту с помощью различных программ.
Contains relations for calculation of the cooling process sausages and intermediate temperature of the product.
Приведены соотношения для расчета времени процесса охлаждения колбас и промежуточной температуры продукта.
The free cooling idea is based on the use of natural resources(outdoor air orwater from a nearby water source) in the cooling process.
В основе идеи free cooling лежит использование природных ресурсов( наружного воздуха иливоды из ближайшего водоема) в процессе охлаждения.
A protective cooling process based on the implementation of a developed special ice slurry has been developed for medical applications.
Разработан технологический защитный процесс охлаждения на основе использования специально изготовленной ледяной суспензии для медицинских применений.
Special advantages are longershelf life for the product and practically no weight loss due to evaporation during the cooling process.
Особыми достоинствами являются увеличенный срок хранения ипрактическое отсутствие потери веса продукта из-за испарения влаге в ходе процесса охлаждения.
Isolating the cooling process offers a dramatic improvement to the work environment and reduces the air conditioning load.
Выделение процесса охлаждения в самостоятельный этап обеспечивает кардинальное улучшение производственных условий и сокращение нагрузки на систему кондиционирования воздуха.
So-called free cooling solutions that provide the use of outdoor air orwater from a nearby water-source for the cooling process, and.
Так называемые решения free cooling, которые предусматривают использование наружного воздуха иливоды из ближайшего водоема в процессе охлаждения, и.
During the instant cooling process, the exterior of glass is solidified due to rapid cooling while the interior of the glass is cooled down relatively slowly.
Во время немедленного процесса охлаждения, экстерьер стекла затвердетые должные к быстрый охлаждать пока интерьер стекла охлажен вниз относительно медленно.
In this study there is a consideration of the parametric diagram of the automation of the bakery products cooling process carried out by a spiral conveyor.
В работе рассматривается параметрическая схема системы автоматизации процесса охлаждения хлебобулочных изделий, осуществляемого на спиральном конвейере.
In order toprovide a more efficient cooling process, one of trends is the use of natural resources and processes with as little use of additional power as possible.
Одно из способов,направленных на обеспечение более эффективного процесса охлаждения,- использование доступных природных ресурсов и процессов при минимальном дополнительном расходовании энергии.
Результатов: 44, Время: 0.0401

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский