CORRECT ERRORS на Русском - Русский перевод

• исправлять ошибки
• исправления ошибок
• исправить ошибки
• исправление ошибок
• корректировать ошибки
• устранять ошибки

Примеры использования Correct errors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Correct errors in the code of web-pages.
Исправить ошибки в коде web- страниц.

Hopefully this new ROM may correct errors or problems that the phone had.
Надеюсь, этот новый диск может исправить ошибки или проблемы, что телефон.

It is on the question if one could create a tool that can correct errors"like in Word.
Это к вопросу о том, а нельзя ли сделать инструмент, который предлагает исправление ошибок" как в Ворде.

Identify and correct errors of the current version of the interface.
Выявить и исправить ошибки текущей версии интерфейса.

You may want to change segmentation or correct errors in the source text.
Иногда по ходу перевода требуется изменить сегментацию или исправить ошибки в оригинале.

Other updates correct errors that aren't related to security, or enhance functionality.
Другие обновления исправлять ошибки, не связанные с безопасностью, или расширения функциональности.

While none of the groups did not show in practice how to set up the system he may correct errors.
Пока ни одна из групп на практике не показала, насколько в созданных им системах возможно исправление ошибок.

To check spelling, correct errors, noted grammarian that he is?
Проверить мое правописание, исправить ошибки в синтаксисе? Известный грамотей как он?

Have time to prepare, prepare their relatives and friends, finish doing and correct errors which were made.
Успеешь подготовиться, подготовить своих родных и близких, закончить делать и исправить ошибки, которые совершил.

Search suggestions can correct errors or typos and automatically correct the keyboard input language.
Поисковые подсказки умеют исправлять ошибки и опечатки, а также неправильную раскладку клавиатуры.

Require sending a copy of the source code of the software to update and correct errors, and further development.
Требуют отправить копию исходного кода программного обеспечения для обновления и исправления ошибок, и дальнейшее развитие.

Long telomeres will also help correct errors in DNA during cell division and prevent cellular degeneration.
Длинные теломерес также помогут правильным ошибкам в ДНК во время разделения клетки и предотвратят клетчатое вырождение.

Remotely connecting to the phone, the staff will set up a machine quickly and correct errors before the customer's eyes.
Ее сотрудники оперативно настроят аппарат и исправят ошибки, удаленно подключившись к телефону прямо на глазах у клиента.

The software that can correct errors in itself and in other programs without human intervention.
Исследователь Создано программное обеспечение, способное исправлять ошибки в себе самом и в других программах без вмешательства человека.

As part of the census project, some extra resources are used to identify and correct errors, thereby improving the quality.
В рамках проведения переписи используются некоторые дополнительные ресурсы для выявления и исправления ошибок, что позволяет улучшить качество.

BIOS upgrades may correct errors, support new CPUs, and support new hardware including memory.
Обновления микропрограммы BIOS способны исправлять ошибки, обеспечивать поддержку новых процессоров и нового оборудования, включая модули памяти.

The following text was proposed:“(a) for failure to take all reasonable measures to avoid or correct errors or inaccuracies in the certificate”.
Был предложен следующий текст:" a за непринятие всех разумных мер по недопущению или исправлению ошибок или неточностей в сертификате.

This creates the freedom to make and correct errors and refine your work, while still maintaining a clean, linear project history.
Теперь вы можете совершать и исправлять ошибки, оттачивая свою работу и сохраняя чистую, линейную историю проекта.

The analysis of trends of estimates over time allows the detection of outliers for a given year providing opportunity to detect and correct errors.
Анализ трендов оценок во времени обеспечивает выявление резко отклоняющихся значений в заданный год, что позволяет находить и корректировать ошибки.

This allows us to make processes more transparent, correct errors systematically and ensure a smooth production process.
Она позволяет повысить прозрачность процессов, систематически устранять ошибки и наладить бесперебойный процесс производства.

Therefore, it can be difficult for others(or yourself) to understand how the script is structured, and thus hard to identify and correct errors in the script.
Следовательно, другим людям( или вам самим) может быть трудно понять структуру скрипта, и, соответственно, трудно идентифицировать и корректировать ошибки.

In a series of calculations, you can correct errors in immediate results by pressing[ON/C] to clear the calculation completely expect clearing memory, see page 9.
В серии вычислений Вы может исправлять ошибки в непосредственных результатах, отменяя действие полностью с помощью нажатия[ ON/ C] относительно очистки памяти, смотрите страницу 9.

This corresponds to the numbering 2.74 in its review"Test Build" It will serve to detect and correct errors before the"Release Candidate" I see the next few days.
Это соответствует нумерации 2. 74 в своем обзоре" Тестовое построение" Он будет служить для обнаружения и исправления ошибки перед" Релиз- кандидат" Я вижу следующие несколько дней.

This analysis is essential in order to correct errors and inconsistencies in the data and link it to geological interpretations, particularly as the data supplied originated from different sources.
Этот анализ имеет важнейшее значение для устранения ошибок и несоответствий в данных и их увязки с толкованием геологической информации, тем более что данные получены из разных источников.

Correction of the content and/ or removal of the notice by the administrator or moderator to improve or correct errors related to spelling rules, and publishing content on the Internet.
Коррекция содержания и/ или удаление уведомления администратора или модератора, чтобы улучшить или исправить ошибки, связанные с правила правописания и публикации контента в Интернете.

In the business world, it is often a requirement that scripts and programming are commented, otherwise it would be too risky for a company to take over a system in which it would be too difficult to find and correct errors.
В бизнес- среде часто предъявляется требование, чтобы скрипты и программы комментировались, иначе существует риск, что компания примет систему, в которой слишком сложно будет находить и устранять ошибки.

If you see the message below the registrations form:“Correct errors and try again” please don't wait the letter from us. Other 20% means that your letter was inhibited by anti-spam system.
Если внизу формы регистрации/ модификации есть фраза" Correct errors and try" again" не ждите от нас письма. Оставшиеся 20% случаев означет что наше письмо было задержано спам уловителем.

CISA certified job seekers are attractive to employers for their ability to accurately assess network vulnerabilities and correct errors through consistent auditing techniques.
CISA убежища сертифицированный работы являются привлекательными для работодателей в отношении их способности точно оценить уязвимости сети и исправить ошибки путем последовательного методов аудита.

It is much more efficient to use the static analyzer regularly, which will correct errors when coding, before falling into a version control system, because in such case, the cost and complexity of fixing them is much lower.
Гораздо эффективнее пользоваться статическим анализатором регулярно, что позволит исправлять ошибки на этапе написания кода, до момента попадания в систему контроля версий, ведь в таком случае стоимость и сложность их исправления куда ниже.

Correct errors in results of official statistics(other than changes between provisional and final results, or those introduced through pre-announced revisions) at the earliest possible date, and in an open and transparent way.
Исправление ошибок в результатах официальной статистики( не включая изменений между предварительными и заключительными результатами, или представленными через заранее объявленные пересмотры) в самые короткие сроки открытым и прозрачным способом.