DIDN'T SURVIVE на Русском - Русский перевод

• не выжил
• не сохранились
• не пережили
• не выжила
• не выжили
• не сохранилась
• не выдержал

Примеры использования Didn't survive на Английском языке и их переводы на Русский язык

She didn't survive.
Она не выжила.

I'm sorry. The fetus didn't survive.
К сожалению, плод не выжил.

Lori didn't survive.
Лори не выжила.

The Abalatskaya icon didn't survive.
Абалацкая икона не сохранилась.

He didn't survive, either.
Он не выжил, как и другие.

Because he didn't survive.
Потому что он не выжил.

The garden and the household structures didn't survive.
Сад и хозяйственные постройки не сохранились.

And he didn't survive.
И он не выжил.

On the cupola the paintings didn't survive.
На куполе живопись не сохранилась.

Ship didn't survive the crash.
Судно не пережило падение.

The other five didn't survive.
Остальные пятеро не выжили.

Maybe we didn't survive just to keep surviving..
Может, мы выжили не для того, чтобы продолжать выживать..

My poor daddy almost didn't survive.
Бедный папочка едва пережил это.

But she didn't survive the delivery.
Но она умерла при родах.

Her mother and me, our marriage didn't survive.
Мы с ее матерью, наш брак этого не выдержал.

Many here didn't survive the last.
Многие не пережили прошлую.

Unfortunately, in this operation he didn't survive.
К сожалению, в этой операции он не выжил.

I almost didn't survive.
Я еле выжил.

I treasure my family, even the ones who didn't survive.
Я дорожу своей семьей, даже теми, кто не выжил.

And some didn't survive?
А кто-то не выживал?

Many of my combatants were fighting like tigers but didn't survive.
Многие из моих соратников бились, как тигры, но не выжили.

Maybe you didn't survive the crash?
Может ты и не выжила в этом крушении?

Seven men under your command didn't survive.
Семеро человек под вашим командованием не выжили.

Odette Morton didn't survive that train crash.
Одетт Мортон не выжила в том крушении поезда.

I will tell you what I almost didn't survive, luv.
Я скажу тебе, что я почти не выжил дорогуша.

We didn't survive all these years by compromising our beliefs, Michael.
Мы не выживали все эти годы принося ущерб нашим убеждениям, Михаил.

Meaning what… one of them didn't survive the crash?
То есть… один из них не выжил в крушении?

Based on where he was hit and the amount of blood, he probably didn't survive.
Учитывая, куда он был ранен, и его кровопотерю, вероятно, он не выжил.

The, uh, the lad who killed Bentley didn't survive the shootout, but we have charged Theo Carson with his murder.
Э- э, парень, который убил Бентли не выжил в перестрелке, но мы уже обвинили Тео Карсона в его убийстве.

I'm very sorry to tell you, but your wife didn't survive childbirth.
Я очень сожалею, но ваша жена не пережила роды.