Примеры использования Didn't wanna на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
She didn't wanna go?
Не захотела идти?I was doing a sialogram and she didn't wanna lie on her back.
Делал ей сиалограмму, и она не захотела ложиться на спину.You didn't wanna know.
Ты не хотел знать.And then David called my cell phone and I didn't wanna answer.
И потом Дэвид позвонил мне на мобильный. И я просто не захотела отвечать.I didn't wanna play God.
Не хочу играть в Бога.
Люди также переводят
By the time he was done, even the soldiers didn't wanna kill him.
К моменту, когда он закончил, даже солдаты не желали ему смерти.I didn't wanna wake you.
Я не хотел тебя будить.Maybe things are going so great between the two of you that… she didn't wanna ruin it with bad news.
Может у вас все так хорошо, что ей не хотелось портить это плохими новостями.He didn't wanna see me?
Он не хотел меня видеть?Spirit didn't wanna leave.
Дух не желал уходить.I didn't wanna turn him in.
Я не хотел сдавать его.It's just, I didn't wanna make it a big deal.
Просто… Мне не хотелось делать из этого проблему.I didn't wanna push you away.
Я не хотел оттолкнуть тебя.This is the Kate who didn't wanna come into the program with you.
Кейт, которая не захотела войти с тобой в программу.I didn't wanna kill him.
Я не хотела его убивать.Bear didn't wanna come.
Медведь не захотел идти.I didn't wanna Lose you.
Я не хотел потерять тебя.But I didn't wanna forget.
Но я не хотела забывать.I didn't wanna rub my relationship or anything else in Matty's face.
Я не собиралась красоваться своими отношениями, как и всем другим перед Метти.Hey, I didn't wanna hurt ya.
Эй, я не хотел причинять тебе вред.I didn't wanna lose Donna!
Я не хотел терять Донну!Well, I didn't wanna upset you and.
Ну, я не хотела расстраивать тебя и.I didn't wanna believe it.
Я не хотела верить этому.I just didn't wanna waste your time.
Я просто не хочу тратить ваше время.I didn't wanna disappoint you.
Я не хотел вас расстраивать.And I didn't wanna do that to Danny.
И я не хотела так поступать с Дэнни.I didn't wanna hurt anyone, sir.
Я не хотел никому навредить, сэр.You didn't wanna know the sex.
Вы не хотели знать пол.She didn't wanna leave us.
Она не захотела бросить нас.She didn't wanna alarm them.
Ей не хотелось их тревожить.
