DILUTE на Русском - Русский перевод

• разбавленных
• развести
• ослабить
• разреженных
• размывать
• разбавление
• разжижать
• разжижению
• разбавить
• разбавленного
• разбавьте
• разведите
• разводите
• разводить

Примеры использования Dilute на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tincture dilute½ cup of milk.
Настойку разводить½ стакана молока.

Dilute 1 ml of serum+ 40 ml of water.
Развести 1 мл сыворотки+ 40 мл воды.

It is stable in boiling water and dilute acids.
Разлагается при действии воды и разбавленных кислот.

For the dilute exhaust gas2.
Для разбавленного отработавшего газа2.

CALCULATE the concentration of the unknown dilute KIO3 sample.
Рассчитайте концентрацию неизвестного разбавленного раствора KIO3.

Dilute and spray or just scatter?
Развести и распылить или рассыпать просто?

Flow Diagram of Dilute Exhaust Gas Analysis System.
Принципиальная схема системы анализа разреженных выхлопных газов.

Dilute the yeast in lukewarm water approximately 35 degrees.
Разведите дрожжи в теплой воде примерно 35 C.

Structural foundation in dilute water solutions of aqarose.
Структурообразование в разбавленных водных растворах агарозы.

Dilute urine 1+ 49 with dist. water.
ПОДГОТОВКА ОБРАЗЦОВ Моча: Разбавить мочу 1+ 49 дистиллированной водой.

SAMPLE PREPARATION Urine: Dilute urine 1+ 10 with dist. water.
ПОДГОТОВКА ОБРАЗЦА Моча: развести мочу 1+ 10 с дистиллированной водой.

Dilute urine 1+ 10 with dist. water.
ПОДГОТОВКА ОБРАЗЦА Моча: Разбавить мочу 1 к 10 с дистиллированной водой.

A bright accents, such as a scarf, or long beads dilute it.
А яркими акцентами, такими как шейный платок, или длинные бусы разбавьте его.

Dilute the dose in a glass of water, juice or milk 250ml.
Развести дозу в стакане воды, сока или молока 250 мл.

Determination of the concentration of an unknown dilute KIO3 solution.
Установление концентрации неизвестного разбавленного раствора KIO3.

Mumie dilute concentration of 1 g per 1000 ml of warm water.
Мумие развести в концентрации 1 г на 1000 мл теплой воды.

Depending on application, dilute concentrate with water in 1.
В зависимости от конкретного применения развести концентрат водой в отношении до 1.

Dilute 20 drops in 70-100 g of water and take twice a day.
Капель разбавьте в 70- 100 г воды и два раза в день принимайте.

Disintegrates in hot dilute and cold concentrated acids.
Разрушается под воздействием горячих разбавленных и холодных концентрированных кислот.

Dilute it with water and shape cake, well Pomeau in his hands.
Разведите ее водой и слепите лепешку, хорошо помяв в ладонях.

For application by roller or brush then dilute in a ratio of 1:0.5.
Для нанесения валиком или кистью разбавьте полученную смесь в пропорции 1:, 5.

Sampling for dilute gaseous emissions, if applicable.
Отбор проб разбавленных газообразных выбросов, если это применимо.

And the last squeak of an innovative fashion- dilute gasoline with methyl alcohol.
И последний писк инновационной моды- разбавление бензина метиловым спиртом.

SP Raw or dilute exhaust gas sampling probe.
SP- Устройство для отбора проб первичных или разбавленных отработавших газов.

In General, almost all vegetables and fruits are good antioxidants, helps dilute the blood.
Вообще, почти все овощи и фрукты являются хорошими антиоксидантами, способствующими разжижению крови.

Sampling for dilute gaseous emissions, if applicable.
Отбор проб разбавленных выбросов газообразных веществ, если это применимо.

To the extent the final sentence of the draft recommendation might dilute that consequence, it should be deleted.
Если последнее предложение текста проекта рекомендации может ослабить это последствие, то его следует исключить.

Dilute the contents of the package in 200 ml of warm water 30-40 degrees.
Содержимое пакета развести в 200 мл теплой воды 30- 40 градусов.

Combine sour cream with tomato paste, dilute sauce with water, salt and pepper.
Сметану соединить с томатной пастой, развести соус водой, посолить и поперчить.

Dilute the contents of the package in 200 ml of warm water 30-40 degrees.
Cодержимое пакета развести в 200 мл теплой воды 30- 40 градусов.