DISSOLVE на Русском - Русский перевод

• растворять
• распускать
• растворить
• распустить
• разведите
• рассасываются
• расторгнуть
• растворению
• роспуске
• распадаются
• растворите
• растворяют
• развести
• распускает
• растворение
• расторгать
• распустит
• рассосаться
• роспуска

Примеры использования Dissolve на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dissolve the CIA?
Распустить ЦРУ?

It may also dissolve such bodies.
Оно может также распускать такие органы.

Dissolve Troop 119?
Распустить отряд 119?

The Grand Duke may dissolve the communal council.
Великий Герцог может распустить коммунальный совет.

Dissolve this in water.
Растворите это в воде.

These cysts with proper treatment dissolve themselves.
Такие кисты при правильном лечении рассасываются сами.

Dissolve honey in the boiled water.
Растворить мед в кипяченой воде.

The Family Courts can dissolve a church marriage.
Суды по семейным вопросам могут расторгать церковные браки.

Dissolve the yeast for the dough in lukewarm water.
Растворите дрожжи для теста в теплой воде.

A full range of transition effects dissolve, wipe, etc.
Широкий выбор эффектов перехода растворение, вытеснение и т. д.

Sutures dissolve within 2-3 weeks.
Швы рассасываются в течение 2- 3 недель.

These cysts in case of correct treatment dissolve themselves.
Такие кисты в случае правильного лечения рассасываются сами.

He even can dissolve some types of stones.
Он даже способен растворять некоторые виды камней.

Off/Fade/Shutter/Cross Comb/Mask/Brick/ Dissolve/Random.
Выкл/ Затемнение/ Затвор/ Наложение/ Диафрагма/ Кирпичики/ Растворение/ Случайный.

Dissolve the effervescent tablet in a glass of water.
Шипучую таблетку растворить в стакане воды.

HRW recommended that Italy dissolve the existing citizen's groups.
ХРУ рекомендовала Италии распустить существующие группы граждан.

Dissolve the yeast in half-glass of warm milk.
Дрожжи растворить в половине стакана теплого молока.

You need to conclude or dissolve a contract with a foreign person;
Вам необходимо заключить или расторгнуть контракт с иностранным лицом;

Dissolve one lozenge in your mouth in every 2-3 hours.
Каждые 2 3 часа следует растворять во рту один леденец.

By the way, this tool helps dissolve kidney stones and bladder.
Кстати, это же средство способствует растворению камней в почках и мочевом пузыре.

Simply dissolve it in water and it is ready to use.
Просто растворить его в воде и она готова к использованию.

During this process the malt sugars dissolve gradually in water.
Во время этого процесса происходит постепенное растворение сахаров солода в воде.

Dissolve 10 g in 1000 ml RODI water.
Растворить 10 г продукта и 50 г Calcium Aquaforest в 1000 мл деионизированной воды.

When justified on substantial grounds, the Reigning Prince may dissolve Parliament.
При наличии серьезных оснований правящий Князь может распускать парламент.

Dissolve honey in boiled water, add hop and cinnamon.
Растворить мед в кипяченой воде( 3 литра), добавить хмель и корицу.

As the medicant is natural skin filler, its molecules dissolve eventually.
Поскольку препарат- естественный наполнитель кожи, ее молекулы со временем рассасываются.

Dissolve the salt in previously prepared demineralised water.
Соль необходимо растворить в подготовленной деминерализованной воде.

During this period, damaged tissues and muscles are restored, hematomas dissolve.
За этот период поврежденные ткани и мышцы восстанавливаются, рассасываются гематомы.

Dissolve 50 g of Calcium in 1000 ml RODI water.
Растворить 50 г продукта и 10 г Magnesium Aquaforest в 1000 мл деионизированной воды.

Subcutaneous hemorrhage quickly dissolve, consistently changing its color.
Подкожные кровоизлияния довольно быстро рассасываются, последовательно изменяя свою окраску.