DIPLOMATIC RELATIONS на Русском - Русский перевод

[ˌdiplə'mætik ri'leiʃnz]
[ˌdiplə'mætik ri'leiʃnz]
дипломатических сношениях
diplomatic relations
diplomatic intercourses
дипломатические сношения
diplomatic relations
дипломатических сношений
diplomatic relations

Примеры использования Diplomatic relations на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Treaties relating to diplomatic relations.
Diplomatic relations with South Africa.
Состояние дипломатических отношений с Южной.
Vienna Convention on Diplomatic Relations.
Венская конвенция о дипломатических сношениях.
Diplomatic relations established on April 6th 1992.
Дипломатические отношения установлены 6 апреля 1992г.
Vienna Convention on Diplomatic Relations.
Венская конвенция о дипломатических сношениях 1961 года.
Diplomatic relations and other representation.
Дипломатические сношения и другие формы представительства.
Vienna Convention on Diplomatic Relations.
Подписана Венская конвенция о дипломатических сношениях.
Restoring diplomatic relations between the two countries.
Восстановление дипломатических отношений между двумя странами.
Georgia and Honduras established diplomatic relations.
Грузия и Гондурас установили дипломатические отношения.
Foreign and diplomatic relations of the Government.
Внешние и дипломатические связи правительства.
A trade war would hurt the country's diplomatic relations.
Торговая война может повредить дипломатическим отношениям страны.
Subparagraph B. Diplomatic relations with South Africa.
Состояние дипломатических отношений с Южной Африкой.
Barcelona to host discussion devoted to Armenia-Spain diplomatic relations.
Обсуждения в Испании, посвященные дипломатическим отношениям Армения- Испания.
Limited business and diplomatic relations in country.
Ограниченность деловых и дипломатических отношений в стране.
Diplomatic relations were initiated with distant countries.
Были установлены торговые и дипломатические связи с далекими странами.
Vienna Convention on Diplomatic Relations, article 44 7/.
Венская конвенция о дипломатических сношениях, статья 44 7/.
Diplomatic relations between India and Vanuatu were established in 1986.
Дипломатические отношения между Индией и Вануату были созданы в 1986 году.
Vienna convention on diplomatic relations of 1961, the.
Конвенции 1961 года о дипломатических сношениях, венской конвенции.
Diplomatic relations between Nepal and Israel were established on 1 June 1960.
Дипломатические связи между Непалом и Израилем были установлены 1 июня 1960 года.
Vienna Convention on Diplomatic Relations, Vienna 18.04.1961.
Венская конвенция о дипломатических сношениях, Вена 18. 04. 1961.
It has diplomatic relations with many States throughout the world.
Имеет дипломатические связи со многими государствами мира.
Chad and the Sudan normalized diplomatic relations on 8 August.
Чад и Судан нормализовали дипломатические отношения между собой 8 августа.
In 1556 diplomatic relations with the Moscow state were set.
В 1556 году были установлены дипломатические связи с Русским царством.
Georgia and Jordan established diplomatic relations in April 1994.
Грузия и Иордания установили дипломатические отношения в апреле 1994 года.
Georgia does not have diplomatic relations with Russia and no membership in the CIS.
У Грузии нет дипломатических отношений с Россией и она не член СНГ.
Vienna Convention" means the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 18 April 1961.
Венская конвенция" означает Венскую конвенцию о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 года.
Al-Ḥākim upheld diplomatic relations between the Fatimid Empire and many different countries.
Эмир Хайдар поддерживал оживленные дипломатические связи с Российской империей и Османской империей.
Saudi Arabia does not have official diplomatic relations with Israel.
У Саудовской Аравии в настоящее время нет официальных дипломатических связей с Израилем.
He has called for diplomatic relations and military intelligence sharing between Iraq and Israel.
Он призывал к дипломатическим отношениям и сотрудничеству военных разведок между Ираком и Израилем.
Nepal and Indonesia established diplomatic relations on 25 December 1960.
Непал и Индонезия установили дипломатические отношения 25 декабря 1960 года.
Результатов: 2183, Время: 0.0576

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский